말할까 (Vocal By 채다솜)-그네 (swing)mp3下载无损flac下载
말할까 (Vocal By 채다솜)-그네 (swing)在线试听免费歌词下载
[00:00.00] 作词 : 그네 (swing)
[00:01.00] 作曲 : 그네 (swing)
[00:14.64]아주 멀리서 때론 가까이서
在很远的地方 有时是在近处 [00:23.38]너를 지켜봤었어
一直看着你 [00:28.22]우연을 만들고 떨리는 내 맘을
偶然地遇见你 颤抖的我的心 [00:36.53]혼자 삭히곤 했어
在独自跳动 [00:42.71]사랑을 한 번도 해본 적 없다는
一次都没有喜欢过别人 [00:50.09]그런 거짓말은 하지 않을게
不会再说这样的谎话 [00:56.86]다만 내 마음은 지금 내 마음은
只有我的心意 现在我的心 [01:05.07]너만 생각하고 너를 위해
只想着你 好像只为着你 [01:09.15]뛰는 것 같아
在跳动一样 [01:13.72]이젠 말할까 숨겨온 내 맘을
要现在说出口吗 隐藏的我的心意 [01:20.32]더 이상 가둘 수 없는 내 마음을
再也无法隐藏的我的心意 [01:27.56]작은 고백이지만 커다란 마음인걸
虽然只是微小的告白 但在增长的我的心意 [01:35.78]꼭 알아주길 바래
希望你一定要明白 [01:54.25]혹시나 내 맘이 널 향한 내 맘이
或许我的心意 向着你的心 [02:01.41]네게 부담될까 걱정했었어
会给你带来负担吗 也担心过 [02:08.50]옆에 있어 줘서 고맙단 네 말을
一直在我身旁 很感谢的你的话 [02:16.71]이제 더 이상 듣지 못할 수도 있을까 봐
现在也许再也无法听到了 [02:23.32]이젠 말할까 숨겨온 내 맘을
要现在说出口吗 隐藏的我的心意 [02:29.96]더 이상 가둘 수 없는 내 마음을
再也无法隐藏的我的心意 [02:37.30]작은 고백이지만 커다란 마음인걸
虽然只是微小的告白 但在增长的我的心意 [02:45.72]꼭 알아주길 바래
希望你一定要明白 [02:52.51]네 이름을 부르고
呼唤你的名字 [02:56.19]너의 깊은 두 눈에
你深邃的双眼 [03:00.92]떨리는 내 눈을 맞추면
如果遇上我颤抖的眼神 [03:04.54]시간이 멈춘 것 같아
时间好像停止了一样 [03:08.15]너와 나 둘인 것 같아
好像只剩下我们两个一样 [03:11.59]이젠
现在 [03:16.29]말할게 숨겨온 내 맘을
要说出口吗 隐藏的我的心意 [03:23.03]더 이상 가둘 수 없는 내 마음을
再也无法隐藏的我的心意 [03:30.28]작은 고백이지만 커다란 마음인걸
虽然只是微小的告白 但在增长的我的心意 [03:38.52]꼭 알아주길 바래
希望你一定要明白 [03:49.46]꼭 받아주길 바래
希望你一定要接受
在很远的地方 有时是在近处 [00:23.38]너를 지켜봤었어
一直看着你 [00:28.22]우연을 만들고 떨리는 내 맘을
偶然地遇见你 颤抖的我的心 [00:36.53]혼자 삭히곤 했어
在独自跳动 [00:42.71]사랑을 한 번도 해본 적 없다는
一次都没有喜欢过别人 [00:50.09]그런 거짓말은 하지 않을게
不会再说这样的谎话 [00:56.86]다만 내 마음은 지금 내 마음은
只有我的心意 现在我的心 [01:05.07]너만 생각하고 너를 위해
只想着你 好像只为着你 [01:09.15]뛰는 것 같아
在跳动一样 [01:13.72]이젠 말할까 숨겨온 내 맘을
要现在说出口吗 隐藏的我的心意 [01:20.32]더 이상 가둘 수 없는 내 마음을
再也无法隐藏的我的心意 [01:27.56]작은 고백이지만 커다란 마음인걸
虽然只是微小的告白 但在增长的我的心意 [01:35.78]꼭 알아주길 바래
希望你一定要明白 [01:54.25]혹시나 내 맘이 널 향한 내 맘이
或许我的心意 向着你的心 [02:01.41]네게 부담될까 걱정했었어
会给你带来负担吗 也担心过 [02:08.50]옆에 있어 줘서 고맙단 네 말을
一直在我身旁 很感谢的你的话 [02:16.71]이제 더 이상 듣지 못할 수도 있을까 봐
现在也许再也无法听到了 [02:23.32]이젠 말할까 숨겨온 내 맘을
要现在说出口吗 隐藏的我的心意 [02:29.96]더 이상 가둘 수 없는 내 마음을
再也无法隐藏的我的心意 [02:37.30]작은 고백이지만 커다란 마음인걸
虽然只是微小的告白 但在增长的我的心意 [02:45.72]꼭 알아주길 바래
希望你一定要明白 [02:52.51]네 이름을 부르고
呼唤你的名字 [02:56.19]너의 깊은 두 눈에
你深邃的双眼 [03:00.92]떨리는 내 눈을 맞추면
如果遇上我颤抖的眼神 [03:04.54]시간이 멈춘 것 같아
时间好像停止了一样 [03:08.15]너와 나 둘인 것 같아
好像只剩下我们两个一样 [03:11.59]이젠
现在 [03:16.29]말할게 숨겨온 내 맘을
要说出口吗 隐藏的我的心意 [03:23.03]더 이상 가둘 수 없는 내 마음을
再也无法隐藏的我的心意 [03:30.28]작은 고백이지만 커다란 마음인걸
虽然只是微小的告白 但在增长的我的心意 [03:38.52]꼭 알아주길 바래
希望你一定要明白 [03:49.46]꼭 받아주길 바래
希望你一定要接受
말할까 (Vocal By 채다솜)-그네 (swing)热门评论
第一次翻译 谢谢喜欢这首歌的各位[可爱]
各位等着!我一定会好好学习韩语带着这首歌的翻译回来的![拜][拜]
然而回来的是二楼的妹子[大哭]
“别人稍一注意你,你就敞开心扉,你觉得这是坦率,其实这是孤独。”
“要说出口吗,关于我爱你的这件事”
你要搞清楚 是你喜欢对方 不是对方喜欢你 既然你动心了 主动了 就算受了天大的委屈 也是你预料中的事情 怪不了别人 你不是小朋友 不开心也不会死 结果也只能自己承担 不管多难过 你也只能自己熬 谁叫你有本事喜欢人家 没本事让人家喜欢你
温柔的人总是不被重视,是不是任性才会被选择