Dark Path-Amorphis

[00:00.000] 作词 : Pekka Kainulainen [00:01.000] 作曲 : Esa Holopainen [00:44.10]In the twilight when he steps forth
在昏昏暮色中，当他走出来的时候 [00:48.22]In the bend of the dark path
在暗黑之路的拐角 [00:51.69]When he catches up with you
当他追上你的时候 [00:57.80]You won't know if he's on your side
你不知道他是否已出现在你身旁 [01:05.02]Or if he will turn against you
或者他会反抗你 [01:11.82]And in the dead of a moonless night
在一个没有月光的夜晚 [01:16.19]As your path turns into the black
当你前路变的黑暗 [01:19.74]You become one with the darkness
你将与黑暗合而为一 [01:26.37]And in the dead of a moonless night
在一个没有月光的夜晚 [01:30.50]Who knows if you are brothers
谁知道你们是否为兄弟 [01:34.38]Or will you turn against each other
或许彼此反目 [01:47.83]And in the dusk when he finds you
当他发觉你的存在之时 [01:52.74]Hidden in the shadows
隐匿在暗影之中 [01:57.51]He must judge your allegiance
他必将判断你的忠诚 [02:02.03]He won't know if you're on his side
他不知道你是否站在他这边 [02:09.23]Or if you will turn against him
或者你会反抗他 [02:15.92]And in the dead of a moonless night
在一个没有月光的夜晚 [02:20.31]As your path turns into the black
当你前路变的黑暗 [02:24.00]You become one with the darkness
你将与黑暗合而为一 [02:30.56]And in the dead of a moonless night
在一个没有月光的夜晚 [02:34.67]Who knows if you are brothers
谁知道你们是否为兄弟 [02:38.47]Or will you turn against each other
或许彼此反目 [02:48.10] [04:11.23]And in the dead of a moonless night
在一个没有月光的夜晚 [04:15.34]As your path turns into the black
当你前路变的黑暗 [04:18.92]You become one with the darkness
你将与黑暗合而为一 [04:25.20]And in the dead of a moonless night
在一个没有月光的夜晚 [04:29.57]Who knows if you are brothers
谁知道你们是否为兄弟 [04:33.49]Or will you turn against each other
或许彼此反目 [04:40.90]Will you turn against each other
你们会彼此反对吗 [04:47.92]Or will you turn against each other
或者你们会互相反对吗 [04:54.98]Who knows if you are brothers
谁知道你们是否为兄弟 [04:58.60]Or will you turn against each other
或许彼此反目 [05:05.48]