Twin Skeleton's (Hotel in NYC) [Remix]-Fall Out Boy/Joey Bada$$

[00:00.00] 作词 : Andy Hurley/Joseph Trohman/Patrick Vaughn Stump/Pete Wentz/Jo-Vaughn Virginie [00:01.00] 作曲 : Andy Hurley/Joseph Trohman/Patrick Vaughn Stump/Pete Wentz/Jo-Vaughn Virginie [00:02.49]There's a room in a hotel in New York City
在纽约城的旅馆里有个房间 [00:05.67]That shares our fate and deserves our pity
它分享着我们的命运也接受着同情 [00:08.64]I don't want to remember it all
我不想记住它的所有 [00:11.70]The promises I made if you just hold on
如果你坚持我将做出承诺 [00:14.48]Hold on, hold on, hold on, hold on
坚持下去不要放弃 [00:26.30]Woke up inside a casket after thought that I missed her
在棺木中醒来只因为对她的思念 [00:29.71]Funny it's always an after thought whenever I kissed her
结束亲吻后我常觉得戏谑 [00:32.74]Skeleton in my closet don't want to see me alive
将白骨藏入壁橱不愿面对生命 [00:35.35]But somehow I get blinded when I look into your eyes
看着你的眼睛我会莫名失明 [00:38.35]I just need enough of you to dull the pain
我只是需要足够的钝痛 [00:41.37]Just to get me through the night until we're twins again
支撑我度过长夜直到彼此重逢 [00:44.33]Until we're stripped down to our skeletons again
直到我们的骨肉再次剥离 [00:47.40]Until we're saints just swimming in our sins again
直到我们洗涤罪恶成为圣人 [00:50.20]And there's a jet black crow droning on and on and on
幽黑的乌鸦在不停地低鸣 [00:53.60]Up above our heads droning on and on and on
在我们的头顶盘旋低鸣 [00:56.70]Keep making trouble till find what you love
你会一直制造麻烦直到你发现你此生所爱 [00:59.18]I need a new partner in crime and you shrug
我需要一个新的犯罪伙伴和你的枪 [01:02.20]There's a room in a hotel in New York City
在纽约城的旅馆里有个房间 [01:05.75]That shares our fate and deserves our pity
它分享着我们的命运也接受着同情 [01:08.70]I don't want to remember it all
我不想记住它的所有 [01:11.60]The promises are made if you just hold on
如果你坚持我将做出承诺 [01:14.50]Hold on, hold on, hold on, hold on
坚持下去不要放弃 [01:26.44]Woke up inside a casket after thought that I missed her
在棺木中醒来只因为对她的思念 [01:29.73]Funny it's always an after thought whenever I kissed her
结束亲吻后我常觉得戏谑 [01:32.67]Skeleton in my closet don't want to see me alive
将白骨藏入壁橱不愿面对生命 [01:35.50]But somehow I get blinded when I look into your eyes
看着你的眼睛我会莫名失明 [01:38.36]A birth and a death on the same day
死亡和新生均在同一天 [01:41.00]And honey I only appear so I can fade away
宝贝我来过所以我可以离开 [01:44.20]I wanna throw my hands in the air and scream
我想要举起双手大声呼喊 [01:47.17]And I can just die laughing on your spiral of shame
我可以为你无与伦比的耻辱大笑至死 [01:50.15]And there's a jet black crow droning on and on and on
幽黑的乌鸦在不停地低鸣 [01:53.62]Up above our heads droning on and on and on
在我们的头顶盘旋低鸣 [01:56.60]Hit it never quit it I have been through the wreck
永不妥协就可以度过困境 [01:59.10]But I can scream enough to show my face in the light of day
但是我可以大声呼喊向光明显露自我 [02:02.36]Innie-minnie decisions who I choose to be with
这就是我选择和我共进退之人的理由 [02:05.39]Victim of superstition, won't see me in the pic booth
愚昧的牺牲者不会在画作上看到我 [02:08.58]I'm under supervision would be damned if I slipped up
如果我从囚笼中逃离我将被诅咒 [02:11.60]You knew my true intention but you want to keep pretending
你明白我的意图但你却选择继续伪装 [02:14.74]Look I can't keep pretensin', can't even be present
我不能让监狱不存在 [02:17.77]Now you tryna [?]
现在你尝试 [02:21.30]Let the story ****in' go to heaven
让这些操蛋的故事上天堂 [02:25.09]I'm the wolf, '07 [02:26.50]There's a room in a hotel in New York City
在纽约城的旅馆里有个房间 [02:29.74]That shares our fate and deserves our pity
它分享着我们的命运也接受着同情 [02:32.74]I don't want to remember it all
我不想记住它的所有 [02:35.48]The promises are made if you just hold on
如果你坚持我将做出承诺 [02:38.45]Hold on, hold on, hold on, hold on
坚持下去不要放弃 [02:50.47]Hold on, hold on, hold on, hold on, hold on, hold on, hold on
坚持下去 [03:02.40]Hold on, hold on, hold on, hold on, hold on, hold on, hold on
坚持下去...