こぼれた今日に-幽閉サテライト

[00:00.00] [00:02.90]君からこぼれた笑顔
从你指间滑落的笑容 [00:06.23]昨日と違ってる
与昨日截然不同 [00:08.56]変わらないようねぇ変だ知ってる
明明说好不变的 真奇怪呢 [00:14.61]照れていなかったこと
不曾害羞的那些事 [00:17.83]消えるかも明日なら
或许明天就会消失 [00:20.24]期待の柔らか孤独なる
期待柔软地化作孤独 [00:35.15]手を予報に伸ばしたら
将手伸向天气预报时 [00:37.93]君に当たったから
意外碰到了你的手 [00:40.81]何言って顔をされた
你露出困惑的表情 [00:43.69]なんでもないよ
我连忙说没什么 [00:46.49]弛緩「ちかん」があればすぐ君は
只要稍有松懈 [00:49.55]声を長けて「たけて」くる
你就会拖长声调撒娇 [00:52.32]要も値「あたい」もないくせいに
明明毫无意义可言 [00:55.17]でも嬉しかったにする
却让我莫名欢喜 [00:58.27]何が激しいたら
若有什么激烈情绪 [01:01.10]教えて上げたくなる
就忍不住想告诉你 [01:03.98]だからな　絶対一人の時も一人じゃないよ
所以啊 即便独处时也绝不孤单 [01:09.40]この感覚なんだろう
这种奇妙的感觉 [01:14.20]笑顔がこぼれる日が当たり
笑容满溢的日子理所当然 [01:17.41]涙こぼれる日もある
泪水滑落的日子也会有 [01:19.95]でも今日も並んで帰り道
但今天仍并肩走在归途 [01:25.82]気付かないプチにいつも
未曾察觉的细微之处 [01:29.05]一緒が会ってる前な
总是藏着相逢的预兆 [01:31.61]優しい絆に包まれてた
被温柔的羁绊包裹着 [01:46.45]夫婦に何かが怒る
夫妻间莫名燃起怒火 [01:49.13]どんなことないけど
虽然没什么大不了 [01:52.09]繰り返しとは誓う
却反复立下誓言 [01:54.89]飽きね毎日
真是腻味的日常 [01:57.82]反逆は途中からようなら
若叛逆从中途开始 [02:00.81]勇名「ゆうめい」な心「しん」も
连英勇的心 [02:03.58]感情をいうができない
也无法言说感情 [02:06.55]要するにそれが今さあ
说到底就是现在这样 [02:09.64]左じゃ始まらない
不从左边开始就不行 [02:12.44]偶然の連続は
连续的偶然 [02:15.27]今さえも籠「かご」にしてしまう
此刻也囚于牢笼 [02:18.58]ような気ままさあ
这般随心所欲 [02:20.79]新しい出会いがまた待ってるの
新的相遇还在等待 [02:25.66]雨の値「ち」雨だとしても
即便雨中夹着雨滴 [02:28.72]君は急に現れて
你突然出现 [02:31.15]傘の中に入って笑ってる
钻进伞下对我微笑 [02:37.07]照れ隠し「てれかくし」のやれはやれは
掩饰害羞的推搡玩闹间 [02:40.36]水が去れるのかな
积水是否已退去 [02:42.76]これで優しい時間になった
此刻化作温柔时光 [02:49.69] [03:11.81]笑顔がこぼれる日が当たり
笑容满溢的日子理所当然 [03:15.15]涙こぼれる日もある
泪水滑落的日子也会有 [03:17.67]でも今日も並んで帰り道
但今天仍并肩走在归途 [03:23.70]気付かないプチにいつも
未曾察觉的细微之处 [03:26.96]一緒が会ってる前な
总是藏着相逢的预兆 [03:29.31]優しい絆でずっと
温柔的羁绊永远延续 [03:32.60]雨の値雨だとしても
即便雨中夹着雨滴 [03:35.68]君は急に現れて
你突然出现 [03:38.11]傘の中に入って笑ってる
钻进伞下对我微笑 [03:44.05]照れ隠しのやれはやれは
掩饰害羞的推搡玩闹间 [03:47.26]水が去れるのかな
积水是否已退去 [03:49.65]これで優しい時間になった
此刻化作温柔时光 [03:57.74]