始まりの予感-佐倉綾音

[00:00.00] 作词 : 烏屋茶房 [00:01.00] 作曲 : 烏屋茶房 [00:12.62]始まりの予感はいつだって
开始的预感一直存在 [00:17.28]小さな恋によく似たざわめきで
小小的恋爱那般的喧嚣不断的嘈杂声 [00:23.40]運命のいたずらみたいに
就像命运的恶作剧一样 [00:28.44]すべてが輝きだした
身边的一切都变的光辉闪耀 [00:32.77] [00:35.04]あきらめかけた夢
放弃了的梦想 [00:37.47]壊れそうな夜空を
崩坏掉的夜空 [00:40.32]ワタシは行くんだ
我一定要去 [00:46.16] [00:47.37]明けない夜を
不明亮的夜空 [00:49.54]越えるあかりを
跨越过的光芒 [00:52.24]アナタはいつだってずっと信じてる
你一直都是如此坚信 [00:58.08]どんな深い闇も
无论怎样的黑暗 [01:00.79]どんな暗い過去も
无论怎样的过去 [01:03.64]切り裂いて進むよ
都和它一刀两断 [01:07.00]ずっと、光のほうへ
一直 朝向光的那边 [01:11.48] [01:16.28]曖昧な言葉じゃいつだって
暧昧的言语一直都是 [01:20.75]小さな声に出すたび消えそうで
似有似无的微微细语 [01:26.72]運命を変えるのはいつも
改变命运的一直都是 [01:31.84]少し大げさな決意
那坚定信念的决心 [01:36.98] [01:38.83] 笑いあったあとに
笑过之后 [01:40.97]こぼれそうな涙を
那样的挥洒泪水 [01:43.94]確かめながら
一边确认 [01:49.49] [01:50.68]独りの夜に
只属于自己一个人的夜晚 [01:53.15]奏でた歌を
奏出的歌声 [01:55.94]いつかアナタに伝えられるのなら
什么时候能够传达给你呢 [02:01.60]どんな苦い失敗も
再怎么痛苦的失败 [02:04.82]どんな辛い定めも
再怎么心酸的命运 [02:07.20]受け止めて進むよ
都要战胜然后继续前行 [02:10.35]いこう、夜が明けてく
走吧 迎着黎明 [02:14.29] [02:15.38]大きな影が揺れる
摇摆着大大的身影 [02:17.23]こんな世界の中で
在这样的世界中 [02:19.67]ただただ立ち尽くしてた
只是这样站到最后 [02:24.09]だけど、もう二度と迷いはしない
但是 不会再度迷茫 [02:28.07]後悔なんてないよ
不能改变主意了哟 [02:31.69]進め
前进吧 [02:35.31] [02:53.26]ほら、時間だ
你看 时间 [02:57.34] [03:00.52]アナタが教えてくれた
这是你告诉我的 [03:07.24]ワタシたちそうさ
我们要 [03:10.25]ずっとずっとずっと行けるんだ
一直一直一直前行 [03:20.45] [03:21.31]明けない夜を
不明亮的夜空 [03:23.35]越えるあかりを
跨越过的光芒 [03:26.16]アナタはいつだってずっと信じてる
你一直都是如此坚信 [03:32.11]どんな深い闇も
无论怎样的黑暗 [03:34.62]どんな暗い過去も
无论怎样的过去 [03:37.70]切り裂いて進むよ
都和它一刀两断 [03:40.65]君の背中を追って
不断的追赶着你的背影 [03:43.95]大丈夫、行けるよ
没有关系 我能行 [03:46.66]きっと、光のほうへ
一直 朝向光的那边 [03:53.01]