Boogie Man-AC/DC

[00:00.000] 作词 : Young, Young [00:01.000] 作曲 : Angus Young/Malcolm Young [00:05.800] (Young, Young) [00:10.450] [00:13.300] Some people say, I'm only out at night
有的人说，我只在晚上出去 [00:19.460] Maybe those folks, might of got it right
可能吧，他们或许——是对的 [00:25.600] And some people say I drive a cadillac car
有的人说，我开着凯迪拉克上路 [00:31.300] Or sell my wares hauntin' hotel bars
或卖我的好货——在酒店酒吧 [00:36.180] [00:36.380] the boogie man
我是个布吉舞男 是的——我不受拘束 [00:44.740] [00:45.990] [00:48.900] [01:02.700] I like fine suits, smoke the best cigars
我喜欢漂亮的西装，抽最劲的雪茄 [01:08.180] Like talkin' *** to women, girls in fast cars
就像和女人谈情说爱，那些开着快车的女孩 [01:14.590] I might be under the bed, ready to bite
我可能藏在床下，随时准备咬人 [01:20.950] So little girl becareful, when you're on your own tonight
所以当心吧女孩，尤其当你今晚准备独自一人时 [01:25.910] [01:26.150] I'm you're boogie man, you're boogie man
因为我是你的舞伴，你的布吉舞男 [01:39.200] And I hope, that you don't misunderstand
以及我希望，你不要搞错了 [01:47.940] your boogie man
我是你不羁的男人 [01:49.789] [01:50.890] [01:54.850] I'm your boogie man
我是你不羁的男人 [01:57.560] Yes I'm your boogie man
是的，我是你不羁的男人 [02:01.460] I'm your boogie man
我是你不羁的男人 [02:04.600] Yow, here we go
呦，让我们开始吧 [02:05.760] [02:56.180] And I hope, that you don't misunderstand
我是真的希望，你不要搞错了 [03:05.900] [03:09.150] And don't let the sun, come up on me
以及——不要让那太阳——照到我身上 [03:18.110] Your boogie man
我是你不羁的男人 [03:19.760] [03:21.870] I'm your boogie man, your boogie man
我是你的舞伴，你的布吉舞男 [03:28.370] I'm your boogie man, your boogie man
我是你的舞伴，你的布吉舞男 [03:34.490] I'm your boogie man, your boogie man
我是你的桀骜舞伴，你的布吉舞男 [03:41.850] Boogie man
那个不羁的男人 [03:44.750] I'm your boogie man
我是你不羁的男人 [03:47.350] Yeah yeah
是的没错 [03:51.310] I'm your boogie man
我是你的舞伴 [03:54.470] I'm your boogie man
你的布吉舞男 [03:57.620] Boogie man
不羁的男人 [04:04.740]