Holiday-Bee Gees

[00:00.00] 作词 : Barry Gibb/Robin Gibb [00:01.00] 作曲 : Barry Gibb/Robin Gibb [00:07.44]Oh 'you 're a holiday '
噢你是个假日 [00:12.34]such a holiday.
一个非凡的假日 [00:16.40]Oh 'you 're a holiday '
噢你是个假日 [00:21.54]such a holiday.
一个非凡的假日 [00:24.95]It 's something
有些事情 [00:26.44]I think 's worthwhile
值得为你去做 [00:29.54]If the puppet
扮作木偶，如果能 [00:31.13]makes you smile'
让你开心 [00:33.93]If not 'then you're throwing stones'
不然的话，你就朝它丢石头 [00:38.01]Throwing stones.
丢石头 [00:40.36]Throwing stones.
丢石头 [00:45.30]Oh 'it's a funny game'
爱情真是个有趣的游戏 [00:47.51]Don't believe
不要相信 [00:48.92]that's all the same.
每次结局都会一样 [00:52.91]Can't think what I've just said.
我真会欺骗自己 [00:56.38]But there's something upon my head.
最后还不是把脸埋在枕头里哭泣 [01:02.06]Millions of eyes can see '
数万双眼睛都看得明明白白 [01:06.01]Yet why am I so blind.
为何我还如此盲目 [01:10.45]When the someone else is me
原来你心有所属，那人不是我 [01:14.65]It's unkind '
这真是残忍 [01:16.76]it's unkind.
这真是残忍 [01:20.09]beebeebeebeebeebee
嘀嘀嘀 嘀嘀嘀 [01:23.58]beebeebeebeebee
嘀嘀嘀 嘀嘀 [01:26.41]beebee
嘀嘀 [01:29.35]beebeebeebeebeebee
嘀嘀嘀 嘀嘀嘀 [01:32.71]beebeebeebeebee
嘀嘀嘀 嘀嘀 [01:35.53]beebee
嘀嘀 [01:38.47]Millions of eyes can see '
数万双眼睛都看得明明白白 [01:42.54]Yet why am I so blind.
只有我是如此盲目 [01:47.05]When the someone else is me
原来你心有所属，那人不是我 [01:51.12]It's unkind '
这真是残忍 [01:53.40]it's unkind.
这真是残忍 [01:56.72]Oh 'you 're a holiday'
噢你是个假日 [02:00.11]Everyday
每一天 [02:01.98]such a holiday
都是非凡的假日 [02:05.93]Now it's my turn to say
要是问我的感受 [02:09.48]And I say
我就会说 [02:11.13]you're a holiday.
你是一段假日 [02:15.02]It 's something
有些事情 [02:16.14]I think 's worth smile
值得为你去做 [02:19.05]If the puppet makes you smile'
成为木偶，如果能令你开心 [02:23.63]If not' then you're throwing stones.
不然你就朝它丢石头 [02:27.73]Throwing stones'
丢石头 [02:30.02]throwing stones.
丢石头 [02:33.54]beebeebeebeebeebee
嘀嘀嘀 嘀嘀嘀 [02:36.90]beebeebeebeebee
嘀嘀嘀 嘀嘀 [02:39.68]beebee
嘀嘀 [02:42.54]beebeebeebeebeebee
嘀嘀嘀 嘀嘀嘀 [02:45.99]beebeebeebeebee
嘀嘀嘀 嘀嘀