Awakening-Celtic Woman

[01:01.38]Now' when the world is shadowed and dark
此刻的世界阴翳晦暗 [01:09.27] [01:10.70]Now' when the sky is empty of stars
此刻的天空与星辰两畔 [01:19.06] [01:19.99]Now' when the world is wrapped in sleep
此刻，世界仍旧流连梦境 [01:26.67]In a quiet' endless' and deep
静谧，深沉而无尽 [01:31.40]In the silence of the night
寂寥，在这漫漫长夜里 [01:38.09] [01:43.51]Far off in the distance' a fire comes to life
一团火焰在遥远的地方诞生 [01:47.75]A flicker of a flame breaks through the dark
星星的火光穿透这黑暗 [01:52.52]Burning soft and bright' dancing with the light
颤动着，明亮的是这光的舞蹈 [01:56.72] [01:57.23]Awakening the heavens and the earth
唤醒的是那天地两界 [02:01.34] [02:01.90]Far across the ocean' a flame is rising high
重洋的彼岸一团烈火直冲天际 [02:06.58]Breaking through the shadows and the dark
击碎了那些晦暗与阴翳 [02:11.21]Shining in the night' rising with the light
携着光芒在黑夜中升起 [02:15.88]Here to wake the heavens and the earth
正是为了唤醒天空与大地 [02:22.88] [02:32.36]Now' as the light starts to rise
此刻，光芒升起 [02:36.47] [02:37.10]Now' as the day opens wide
此刻，白日渐长 [02:41.28] [02:41.90]Now' as the dream slips away
此刻，迷梦消散 [02:45.15]You wake to the day' you wake to the light
你为白日而起，为光芒而立 [02:53.70]Feel as your dream falls away
感受这梦境的消失殆尽 [02:57.75] [02:58.31]Feel as the dark turns to day
探知黑夜流逝白天降临 [03:02.48] [03:03.05]Leave the shadows behind
阴影就让它随风而行 [03:06.29]And the dream' cold and blind'
阴冷迷失的梦境 [03:08.78]Turn into the light
光芒肆虐如新 [03:14.84]Far off in the distance' a fire comes to life
一团火焰在遥远的地方诞生 [03:19.45]A flicker of a flame breaks through the dark
星星的火光穿透这黑暗 [03:24.20]Burning soft and bright' dancing with the light
颤动着，明亮的是这光的舞步 [03:28.83]Awakening the heavens and the earth
唤醒的是那天地两界 [03:33.10] [03:33.67]Far across the ocean' a flame is rising high
重洋的彼岸一团烈火直冲天际 [03:38.31]Breaking through the shadows and the dark
击碎了那些晦暗与阴翳 [03:43.01]Shining in the night' rising with the light
携着光芒在黑夜中升起 [03:47.72]Here to wake the heavens and the earth
唤醒的是那天地两界 [03:54.49] [04:16.08]Far off in the distance' a fire comes to life
一团火焰在遥远的地方诞生 [04:20.46]A flicker of a flame breaks through the dark
星星的火光穿透这黑暗 [04:24.89] [04:25.39]Burning soft and bright' dancing with the light
颤动着，明亮的是这光的舞蹈 [04:29.58] [04:30.09]Awakening the heavens and the earth
唤醒的是那天地两界 [04:34.83]Far across the ocean' a flame is rising high
重洋的彼岸一团烈火直冲天际 [04:39.51]Breaking through the shadows and the dark
击碎了那些晦暗与阴翳 [04:43.62] [04:44.19]Shining in the night' rising with the light
携着光芒在黑夜中升起 [04:48.94]Here to wake the heavens and the earth
正是为了唤醒天空与大地 [04:55.55] [04:56.24]Here to wake the heavens and the earth' tonight.
正是为了今夜，天空明目，大地开眼