Miss Sweeney-Weezermp3下载无损flac下载
Miss Sweeney-Weezer在线试听免费歌词下载
[00:00.00] 作词 : Rivers Cuomo
[00:01.00] 作曲 : Rivers Cuomo
[00:33.96]Hi, hello, Miss Sweeney?
嗨，斯威尼小姐方便吗？ [00:36.60]Could you please come in my office for a second?
能否来我办公室一趟？ [00:39.54]I'm heading home for the day
我正准备下班回家 [00:41.10]And I thought it'd be good for you and me to check in
想着该和你碰个头交接下 [00:43.74]I met with the gal from Expo
会展中心那姑娘确认了 [00:46.01]And they do have the "slab" cabinets in white
白色岩板橱柜有现货 [00:48.97]She thinks we can take the measurements down at the site
她建议直接去现场量尺寸 [00:53.42]If we do that, we'll be just fine, Miss Sweeney
这样准没错 斯威尼小姐 [00:56.22]That's all I got to say to you at this time, Miss Sweeney
本来话到这儿该结束 [00:59.80]Actually there's one other thing on my mind
可还有件事堵在心头 [01:05.25]Girl, you make the rain clouds disappear
你出现时让阴云都消散 [01:12.23]The sun always shines when you're near
阳光总是追着你的脚步 [01:16.38]I'm waiting until you love me, Sweeney
我会等到你爱上我那天 斯威尼 [01:31.70]I'm so sorry, Miss Sweeney
真抱歉 斯威尼小姐 [01:34.65]I don't know where that came from
不知刚才为何失态 [01:36.43]I think I was overcome by spontaneous emotion
怕是加班过载中了邪 [01:41.33]Anyway, the cash deposit of $5,000 will need to be sent to the property owner tomorrow
五千定金明早汇给房东 [01:49.04]If there are any problems with the deposit or contract
若是合同或款项有问题 [01:52.22]Don't be afraid to holler
随时开口别犹豫 [01:54.23]I don't want to have a approve each stinking dollar that we borrow
我可不想每笔借款都要签批 [01:59.38]Aww forget it, Miss Sweeney
算了 当我没提 斯威尼小姐 [02:03.64]Girl, you make the rain clouds disappear
你出现时让阴云都消散 [02:10.80]The sun always shines when you're near
阳光总是追着你的脚步 [02:14.84]I'm waiting until you love me
我会等到你爱上我那天 [02:21.03]Miss Sweeney, I got to admit the truth
斯威尼小姐 我必须坦白 [02:25.13]I am totally head over heels in love with you
我为你神魂颠倒不能自已 [02:30.04]Every day you come to the office looking fine
每日见你打扮精致踏入办公室 [02:35.13]Navy business suit clinging tightly to your spine
海军蓝西装裹着你的优雅细腰 [02:39.89]You ask me if I'm ready to get down to work
你问我是否准备好开始工作 [02:45.06]Sweeney, baby, I'm ready... be my...
斯威尼 亲爱的 我准备好了...做我的... [02:51.69]Girl, you make the rain clouds disappear
你出现时让阴云都消散 [02:59.09]The sun always shines when you're near
阳光总是追着你的脚步 [03:03.25]I'm waiting until you love me
我会等到你爱上我那天 [03:08.99]Girl, you light the skies of my life
亲爱的 你点亮我生命的天空 [03:15.64]I swear I will make you my wife
我发誓要让你成为我的妻子 [03:19.37]I'm waiting until you love me
我会等到你爱上我那天 [03:29.71]Miss Sweeney, Miss Sweeney
斯威尼小姐 斯威尼小姐
嗨，斯威尼小姐方便吗？ [00:36.60]Could you please come in my office for a second?
能否来我办公室一趟？ [00:39.54]I'm heading home for the day
我正准备下班回家 [00:41.10]And I thought it'd be good for you and me to check in
想着该和你碰个头交接下 [00:43.74]I met with the gal from Expo
会展中心那姑娘确认了 [00:46.01]And they do have the "slab" cabinets in white
白色岩板橱柜有现货 [00:48.97]She thinks we can take the measurements down at the site
她建议直接去现场量尺寸 [00:53.42]If we do that, we'll be just fine, Miss Sweeney
这样准没错 斯威尼小姐 [00:56.22]That's all I got to say to you at this time, Miss Sweeney
本来话到这儿该结束 [00:59.80]Actually there's one other thing on my mind
可还有件事堵在心头 [01:05.25]Girl, you make the rain clouds disappear
你出现时让阴云都消散 [01:12.23]The sun always shines when you're near
阳光总是追着你的脚步 [01:16.38]I'm waiting until you love me, Sweeney
我会等到你爱上我那天 斯威尼 [01:31.70]I'm so sorry, Miss Sweeney
真抱歉 斯威尼小姐 [01:34.65]I don't know where that came from
不知刚才为何失态 [01:36.43]I think I was overcome by spontaneous emotion
怕是加班过载中了邪 [01:41.33]Anyway, the cash deposit of $5,000 will need to be sent to the property owner tomorrow
五千定金明早汇给房东 [01:49.04]If there are any problems with the deposit or contract
若是合同或款项有问题 [01:52.22]Don't be afraid to holler
随时开口别犹豫 [01:54.23]I don't want to have a approve each stinking dollar that we borrow
我可不想每笔借款都要签批 [01:59.38]Aww forget it, Miss Sweeney
算了 当我没提 斯威尼小姐 [02:03.64]Girl, you make the rain clouds disappear
你出现时让阴云都消散 [02:10.80]The sun always shines when you're near
阳光总是追着你的脚步 [02:14.84]I'm waiting until you love me
我会等到你爱上我那天 [02:21.03]Miss Sweeney, I got to admit the truth
斯威尼小姐 我必须坦白 [02:25.13]I am totally head over heels in love with you
我为你神魂颠倒不能自已 [02:30.04]Every day you come to the office looking fine
每日见你打扮精致踏入办公室 [02:35.13]Navy business suit clinging tightly to your spine
海军蓝西装裹着你的优雅细腰 [02:39.89]You ask me if I'm ready to get down to work
你问我是否准备好开始工作 [02:45.06]Sweeney, baby, I'm ready... be my...
斯威尼 亲爱的 我准备好了...做我的... [02:51.69]Girl, you make the rain clouds disappear
你出现时让阴云都消散 [02:59.09]The sun always shines when you're near
阳光总是追着你的脚步 [03:03.25]I'm waiting until you love me
我会等到你爱上我那天 [03:08.99]Girl, you light the skies of my life
亲爱的 你点亮我生命的天空 [03:15.64]I swear I will make you my wife
我发誓要让你成为我的妻子 [03:19.37]I'm waiting until you love me
我会等到你爱上我那天 [03:29.71]Miss Sweeney, Miss Sweeney
斯威尼小姐 斯威尼小姐