Evolution Eve-QUARTET NIGHT/向井氏よなるか響

[00:00.00] 作词 : 上松範康 [00:00.66] 作曲 : 上松範康 [00:01.32] [00:01.327]届け声よ風と響き合い
愿声音能传达 与风共鸣 [00:06.486]更なる高みの空へ
至更高的天空 [00:11.295]此処に誓う 夢を歌に
与此起誓 将梦歌颂 [00:16.061]さあ奇跡を
唤醒奇迹吧 [00:20.823] [00:21.228](Evolution forever × 2 QUARTER NIGHT！！)
(Evolution forever × 2 QUARTER NIGHT！！） [00:28.659] [00:29.423]寿嶺二：向井氏 [00:31.258]黒崎蘭丸：よなお [00:33.112]美風藍：響(びっきー） [00:34.923]カミュ：るかわ [00:35.961] [00:36.213]Ya Never, DNAが騒ぐ
Ya Never, DNA在骚动 [00:40.173]Pray, Innocent 眞なるWanna be
Pray, Innocent 更纯粹Wanna be [00:43.710]譲れないOnly one 共鳴するカリスマ
绝不退让Only one 产生超自然的力量 [00:47.405]Saintlyに華々しく
Saintly璀璨辉煌 [00:50.30] [00:50.301]伝え感情
愿传递情感 [00:52.117]火を散らせ
让火花扩散 [00:53.746]Our pride
Our pride [00:56.234] [00:57.950]革命じゃもの足りない
仅仅革命仍旧不够 [01:01.786]背を追うヤツは容赦しない
绝不容许失去自我 [01:05.253]進化する姿を
愿与你共同见证 [01:07.375]見せつけてやる
这份进化的姿态 [01:09.239]衝動は尽きない
冲动无法停止 [01:12.740]「Answer is the “Evolution”」
「Answer is the “Evolution”」 [01:16.15] [01:16.157]一人だけで見上げてる夢じゃ
若是孑然一人仰望着梦想 [01:20.072]もっと強くはなれない
那就无法变得更强 [01:23.782]本気にした 代償をFor you
将已认真起来的 代价for you [01:27.483]超えろ レボリューション
超越吧 evolution [01:31.194]世界よ歌え 芽生えるキズナ
歌颂这世界 正在萌芽的羁绊 [01:34.868]今…エボリューション
就是现在 evolution [01:38.783] [01:46.569]本当の自分に出逢えた
和真正的自己相遇了 [01:50.299]ありがとう傍にいてくれて
感谢你一直在我身边 [01:53.713]情熱を重ね奏で合う力で
用嵌入热情的共鸣之力 [01:57.678]連れてゆこうもっと上へと
带你见识更大的世界吧 [02:00.43] [02:00.435]No.1に
用与NO.1 [02:02.502]相応しい
相符的 [02:03.941]愛で
爱 [02:06.480] [02:08.157]一つにはなれないけど
虽然无法融为一体 [02:11.995]分かち合ったこの気持ちに
但愿与你共同分担的心情 [02:15.491]嘘は一つもない
绝无虚假 [02:17.580]心のままに
随心所愿 [02:19.374]存在を示したい
希望证明自己的存在 [02:22.120] [02:22.664]友と呼べるには遠いけれど
虽然彼此还无法互称挚友 [02:26.490]何かがアツく繋げた
但似乎已被什么相依相连 [02:30.224]言葉はいらない 歌があればいい
言语是多余的 用歌来传达吧 [02:33.945]叶え願いよ
实现吧 愿望 [02:37.664]始まる伝説(レジェンド) 輝く歴史(ヒストリー)
刚开始的传说 灿烂着的历史 [02:41.330]さあ…轟け
看吧 作响着 [02:45.359] [02:59.852]「Answer is the “Evolution”」
「Answer is the “Evolution”」 [03:03.25] [03:03.251]届け声よ風と響き合い
愿声音能传达 与风共鸣 [03:07.105]更なる高みの空へ
至更高的天空 [03:10.873]此処に誓う 夢を歌に
与此起誓 将梦歌颂 [03:14.518]超えろ レボリューション
超越吧 evolution [03:18.293]世界よ歌え 芽生えるキズナ
歌颂这世界 正在萌芽的羁绊 [03:21.907]今…エボリューション
就是现在 evolution [03:25.80] [03:25.802](Evolution forever×2 QUARTER NIGHT！！)
(Evolution forever×2 QUARTER NIGHT！！)