Chained and Bound-Otis Redding

[00:00.00] 作词 : Otis Redding [00:01.00] 作曲 : Otis Redding [00:03.00]Darling, now you made me chained and bound
亲爱的 如今你让我深陷情网 [00:12.63]Can't go no farther
无法再逃离 [00:15.00]Because you got me chained and bound
因你让我心被牢牢捆绑 [00:21.69]Taller than the tallest pine
比最高的松树更伟岸 [00:25.92]Sweeter than the grapes on the vine, now
比藤蔓葡萄更香甜 [00:30.48]Can't go no farther
无法再逃离 [00:32.79]Because you got me chained and bound
因你让我心被牢牢捆绑 [00:40.14]So glad, I'm so glad, so glad
多欢喜 我如此欢喜 [00:44.79]Oh, I don't have to worry no more
啊 再也不必担忧 [00:49.26]Oh, my, my, my, my, baby,
哦 亲爱的我的宝贝 [00:53.25]somebody, somebody
某个人 某个人啊 [00:57.87]What kind of life is this that I'm living
我过的这是什么生活 [01:02.82]What kind of love is she trying to give me
她想给我怎样的爱 [01:05.40]Feel like of love is she trying to give me
仿佛她要给我怎样的爱 [01:06.84]Feel like standing up and telling the world
真想站起来向世界宣告 [01:09.54]I'm chained to your love
我被你的爱禁锢 [01:14.64]Darling, don't break this little heart of mine
亲爱的 别伤我这颗心 [01:23.76]There's no greater love
世间最伟大的爱 [01:26.46]Than this love of yours and mine
莫过于你我这份情 [01:32.61]You walk with your head in the sky
你昂首漫步云端 [01:37.20]Darling don't ever pass me by
亲爱的别与我擦肩 [01:41.73]I can't go no farther
我无法再逃离 [01:44.22]'Cause you go me chained and bound
因你让我心被牢牢捆绑 [01:48.06]Oh now, so glad, so glad
此刻多欢喜 [01:56.82]Don't have to worry no more
再也不必担忧 [02:00.66]Oh, she got me chained to her love
她已用爱将我禁锢 [02:06.03]I don't want to be taken away
我不愿被带离 [02:09.57]I'm chained, chained, chained and bound
我被牢牢 牢牢束缚 [02:14.01]I'm chained, I'm chained to your love
我被你的爱禁锢 [02:19.08]I don't, don't wanna be taken away
我不愿 不愿被带离 [02:23.37]Ooh, a little bit of soul
噢 这灵魂的悸动