Something Is Worrying Me-Otis Redding

[00:00.00] 作词 : Otis Redding/Phil Walden [00:01.00] 作曲 : Otis Redding/Phil Walden [00:09.78]Something is worrying me, yeah
有件事让我心神不宁 [00:18.00]And that something is driving me in misery, oh
这份忧虑正将我拖入苦海 [00:28.20]I can tell the way things change
从你态度的转变我能确定 [00:30.90]That you've been loving some other man
你已另结新欢 [00:34.02]That's why something keeps on worrying me, yes it is
这就是为何我终日惶惶不安 [00:42.33]That's why something is worrying me, oh
这就是为何我忧心忡忡 [00:53.37]I can tell by the look in your eye
你眼神中的闪躲 [00:55.65]I can tell by the way you smile
你笑容里的勉强 [00:59.73]I know things haven't been this way
都说明这段感情已变质 [01:05.61]I stopped to love you each and every day
我日复一日付出真心 [01:06.84]And that something keeps on worrying me, yeah
这份疑虑却始终萦绕 [01:14.94]That's why something is driving me in misery, yeah
这就是为何我深陷痛苦深渊 [01:44.43]I can tell by the look in your eye
你游移的目光 [01:45.06]That you've been loving some other guy
证明你另有所爱 [01:47.67]That's why something keeps on worrying me, oh yes, it is
这就是为何我无法释怀 [01:55.98]That's why something keeps on worrying me, darling
亲爱的 这份猜忌始终折磨着我 [02:04.59]That something, baby, is deep down in my heart
这份疑虑已深入骨髓 [02:08.16]Is worrying me, baby
让我备受煎熬 [02:10.35]I know you love somebody,
我知道你心有所属 [02:12.30]I know you have somebody else
我知道你另结新欢 [02:14.49]It's worrying me, baby
这让我痛苦不堪 [02:16.83]I need you right here by my side, need you [Incomprehensible]
我需要你回到我身边 需要你