ありったけlove for you-内山夕実

[00:12.57]あのね ずっと近くで
听我说 你一直都在我身边 [00:15.08] [00:17.15]アタシ 支えてくれていたよね
支持着我 [00:21.57] [00:22.62]ぐっとこらえた涙
倔强忍耐住的泪水 [00:24.69] [00:26.74]多分みんな知っていた
大概大家都心知肚明 [00:30.01] [00:31.74]そうよ どんな最強な
没错 无论拥有多强的 [00:35.73] [00:36.77]女子力を持ってしても
女子力在手 [00:41.81]時に ああ 越えられない
也会有 “啊啊 无法跨越” [00:46.39] [00:47.08]壁だってあるんだよ
这种墙壁挡在眼前 [00:50.90] [00:51.64]伝えたい 伝えたい
想要传达 想要传达 [00:54.27]いつだって ありがとう
一直都谢谢你 [00:57.53]何もできないアタシだけど
虽然我还一事无成 [01:01.83]これからも これからも
今后也 今后也 [01:04.38]変わらずに よろしくね
一成不变的请多指教 [01:07.45]どうやったらこの気持ち見せられるの
怎样才能表达这份心情呢 [01:13.14] [01:14.42]あげる ありったけlove for you
给你一切的Love for you [01:18.69] [01:29.70]気合入れてくれたね
为我加油鼓劲了呢 [01:32.05] [01:34.62]慰め方は十人十色で
安慰的方法因人而异 [01:38.67] [01:39.43]わざと挑発したり
有时是故意挑拨 [01:42.08] [01:43.71]そっと見守ってくれたり
也有时会静静守护 [01:47.17] [01:48.57]そうよ みんな大変で
没错 大家都不容易 [01:52.85] [01:54.04]何かしら背負っている
都背负着什么 [01:58.30] [01:58.88]なのに ただ真心をね
然而 还是会把一片诚意 [02:03.73] [02:04.25]差し出してくれるんだ
交付出来 [02:08.08] [02:08.81]叫びたい 叫びたい
想要大喊 想要大喊 [02:11.39]いつだって 大好きよ
无论何时都最喜欢了 [02:14.47]その温もりが力になる
那份温暖将成为力量 [02:18.90]いつの日か いつの日か
终有一天 终有一天 [02:21.49]もっと頼られるように
会变得更加可靠 [02:24.44]もう十分だよって笑うけれど
说着 已经足够了 欢笑出来 [02:30.30] [02:31.52]強くなりたいlove for you
想要变强 Love for you [02:35.55] [02:49.59]伝えたい 伝えたい
想要传达 想要传达 [02:51.78]いつだって ありがとう
一直都谢谢你 [02:54.78]何もできないアタシだけど
虽然我还一事无成 [02:59.38]これからも これからも
今后也 今后也 [03:01.82]変わらずに よろしくね
一成不变的请多关照 [03:04.35] [03:04.94]どうやったらこの気持ち見せられるの
怎样才能表达这份心情呢 [03:10.80] [03:11.91]あげる ありったけlove for you
给你一切的Love for you