Doin' Good-KittiB/Verbal Jint

[00:00.00] 作词 : KittiB/Verbal Jint [00:01.00] 作曲 : KittiB/Assbrass [00:14.80]니 머리에 각인된 난 난
成为你头上印记的我 我 [00:18.85]보잘 것 없었지 봐 봐
已变得不足挂齿 看 看 [00:22.75]I'm doin' good doin' doin' good
我正干得漂亮 干得 干得漂亮 [00:26.22]I'm doin' good doin' doin' good
我正干得漂亮 干得 干得漂亮 [00:29.47]나도 처음이야
我也是头一次 [00:31.17]너를 만나 얻은 병가
遇见你后患上的病 [00:32.88]더뎌지고 물러질 뿐
缓缓地不停溃烂 [00:34.60]나아지지 않는 내 성장
我没能恢复的成长 [00:36.73]니 멋대로 바꾼대도
就算按你的意思改变 [00:38.47]그저 맞추기에 바빴던 내 태도
我也只是忙于应付的态度 [00:40.47]인정은 하기 싫지만
虽然不愿承认这些 [00:42.18]내 맘이 더 커
但我的心胸更宽广 [00:43.11]약자가 됐던
还记得变成 [00:44.01]그때를 기억해 you said 넌 안돼
弱者的那时候 你说过 你不行 [00:45.49]but I told you
可我告诉过你 [00:46.58]that I got this someday
有天我会拥有这些 [00:47.57]니 옆에 있는
就讨厌我在你 [00:48.50]내 모습을 미워해
身边的这副模样吧 [00:49.41]내가 날 싫어해
我讨厌着自己 [00:50.25]그래도 날 믿었네
可我也曾相信自己 [00:51.18]멀어있던 눈을 떠
睁开被蒙蔽的双眼 [00:52.89]내 자신에게 띄웠던
我会整理好曾对自己 [00:54.12]물음표 거둘거야
发出过的问号 [00:55.60]그 누구도 날 무너뜨릴 순 없어
谁都无法将我击溃 [00:58.58]우리 만남의 불을 꺼
熄灭我们的相遇之火 [01:00.27]소방관은 아니지만
虽然不是个消防员 [01:01.65]이제 난 진화해
现在我要开始进化(救火)（注：韩语中“进化”和“救火”同音，此处为一语双关） [01:02.70]다른 이들로부터
从其它人开始 [01:03.77]더 이상 내 모습을 찾지 않게
让他们再也不会去寻找我的模样 [01:05.95]집중해 비춰봐 mirror
认真地照着我吧 镜子 [01:06.72]그 안의 서 있는 널 믿어 I'll win it all
我相信站在那里面的你 我要大获全胜 [01:09.43]남자 말고 이젠
除了男人 现在 [01:10.98]내게 시간 내 I need nothing
对我而言就是时间 我别无所求 [01:13.47]I'm doin' doin' doin' doin'
我正干得 干得 干得 干得 [01:15.72]good good
漂亮 漂亮 [01:16.57]I'm doin' doin' doin' doin'
我正干得 干得 干得 干得 [01:18.48]good good
漂亮 漂亮 [01:20.11]I'm doin' doin' doin' doin'
我正干得 干得 干得 干得 [01:22.05]good good
漂亮 漂亮 [01:23.83]나를 믿어 너 없이 잘 하고 있어
相信自己 没有你也正干得漂亮 [01:27.67]I'm doin' doin' doin' doin'
我正干得 干得 干得 干得 [01:29.45]good good
漂亮 漂亮 [01:30.88]I'm doin' doin' doin' doin'
我正干得 干得 干得 干得 [01:33.08]good good
漂亮 漂亮 [01:34.80]I'm doin' doin' doin' doin'
我正干得 干得 干得 干得 [01:36.93]good good
漂亮 漂亮 [01:38.22]나는 잘하고 있어 yeah
我正干得漂亮 耶 [01:42.11]녹은 얼음 취급했지
已处理掉融化的冰块 [01:44.45]넌 무리야
你做不到 [01:45.32]내가 편견과 예측을 깨는 재미에
我竟然在打破偏见和预测的乐趣上 [01:47.33]중독될 줄이야
深深地中了毒 [01:48.71]cash dough mula
现金 金钱 不管 [01:50.13]쓸어 담아 전부 다
全都扫到一起撮走 [01:51.62]병신년에 성공할 누나
要在丙申年成功的姐姐 [01:53.22]no more 아슬함
不再畏畏缩缩 [01:54.50]기대할 수밖에 없지 누구나
任谁都会对我满怀期待 [01:56.75]I go hard I go hard gotta go hard
我努力 我努力 我要努力 [02:00.02]깨부술거야 저 유리 천장
我会打碎那玻璃天花板 [02:03.85]Oh ah ah ah ah
噢 啊 啊 啊 啊 [02:04.83]별이 될거야
我会成为一颗星 [02:07.44]Oh ah ah ah ah
噢 啊 啊 啊 啊 [02:09.15]난 올라갈거야 저 위로
我会登向那高处 [02:11.45]I'm doin' good still
我依然干得漂亮 [02:12.34]그게 다였을 거라는
将“那些就是全部”的 [02:14.26]예상 다 깨고
预想全都打破 [02:15.10]I'm doin' good still
我依然干得漂亮 [02:16.08]나이빨 인맥빨
年纪气魄 人脉阵势 [02:17.20]같잖은 계급장 다 떼고
把那屁大点的军衔章撕下 [02:18.49]I'm doin' good
我正干得漂亮 [02:19.17]I've been doin' good
我一直干得漂亮 [02:20.25]아직도 날아다녀 비트 위를
依然飞扬在节奏上空 [02:22.00]아직도 그대로지
依然一如往常 [02:23.08]조그만 frame 안에
稍微想要把我 [02:23.84]나를 가두어두려고
置于条框之中的 [02:24.76]하는 짓거리들
那些勾当 [02:25.72]nah 말도 안 되는 말
呐 实在是无稽之谈 [02:27.70]그럴수록 나는 정반대로 가
越是那样我就越往反方向走 [02:29.28]easy or hard 나는 강제로 한
无论简单困难 我从来不曾 [02:31.09]적은 없어 나는 너
强迫过自己 我已经 [02:32.05]거의 다 내려봐
基本上看透你了 [02:33.01]my future lookin' good
我的未来看起来不错 [02:34.07]I'm doin' good
我正干得漂亮 [02:34.70]어쩌면 이게 내게
或许这就像是 [02:35.71]주어진 임무인듯
交给我的任务 [02:36.48]my bank lookin' good
我的银行看起来不错 [02:37.46]I'm doin' good
我正干得漂亮 [02:38.22]내가 뛰어놀고 있는
我正开心玩耍的 [02:39.08]이 건물의 주인은 나
这栋大楼的主人就是我 [02:40.20]I'm doin' doin' doin' doin'
我正干得 干得 干得 干得 [02:42.25]good good
漂亮 漂亮 [02:43.74]I'm doin' doin' doin' doin'
我正干得 干得 干得 干得 [02:45.67]good good
漂亮 漂亮 [02:47.35]I'm doin' doin' doin' doin'
我正干得 干得 干得 干得 [02:49.42]good good
漂亮 漂亮 [02:50.94]나를 믿어 너 없이 잘 하고 있어
相信自己 没有你也正干得漂亮 [02:53.84]I'm doin' doin' doin' doin'
我正干得 干得 干得 干得 [02:56.66]good good
漂亮 漂亮 [02:58.28]I'm doin' doin' doin' doin'
我正干得 干得 干得 干得 [03:00.25]good good
漂亮 漂亮 [03:01.70]I'm doin' doin' doin' doin'
我正干得 干得 干得 干得 [03:04.22]good good
漂亮 漂亮 [03:05.66]나는 잘하고 있어 yeah
我正干得漂亮 耶 [03:10.14]니 머리에 각인된 난 난
成为你头上印记的我 我 [03:13.49]보잘 것 없었지 봐 봐
已变得不足挂齿 看 看 [03:17.30]I'm doin' good doin' doin'
我正干得 干得 干得 干得 [03:19.78]good
漂亮 漂亮 [03:20.81]I'm doin' good doin' doin'
我正干得 干得 干得 干得 [03:22.98]good
漂亮 漂亮 [03:23.80]