Over & Over-三代目 J SOUL BROTHERS from EXILE TRIBE

[00:00.00] 作词 : Masaya Wada [00:01.00] 作曲 : T-SK/SIRIUS/MoonChild [00:07.32] [00:13.91]Hey, pretty little thing　楽しもう
我们去享受微妙之事吧 [00:16.89]教えてよ　Your heart
告诉我你的心意 [00:19.81]二人だけの　Keeping it down low
分享我们之间的秘密 [00:22.81]秘密を分かちあおう
Keeping it down low [00:25.77] [00:26.21]絡みつく指先で奏でるメロディは
不能否认 用缠绵的手指演奏的旋律 [00:31.71]聞いたことない　You can't deny it
你从未听闻 [00:35.15]パラダイスのSound
如同这天堂的声音 [00:37.79] [00:39.21]激しく燃えてる　ココロ止められない
激烈燃烧的内心无法停止 [00:46.22]溶けるような　Love
像要溶化的爱情 [00:49.92]そのうなじに　One kiss　
在脖子上留下的吻痕 [00:53.03]目を閉じたら Endless
紧闭双眼 幻想无穷 [00:56.98]二人で駆け抜けよう
我们一同携手前进 [01:01.90] [01:02.69]歌うように　I'm touching you
像歌唱般轻抚你 [01:05.76]踊るように　Making love
似起舞般性爱 [01:08.48]Over　＆　over
Over　＆　over [01:11.54]Over　＆　over
~ [01:15.71]身を委ねて　In my arms
到我怀抱中 [01:23.94]Over　＆　over again
Over　＆　over again [01:26.48] [01:28.46]Hey, little miss thing　どうしたの?
Hey, little miss thing 怎么了 [01:31.32]悪戯な　Your smile
你那恶作剧般的笑容 [01:33.80]繋がる視線と　速いTempo
相汇的视线和加速的节奏 [01:37.12]貫くよ　My heart
贯穿我的内心吧 [01:39.75] [01:40.94]高鳴る胸の中　鼓動止められない
高鸣的内心 跳动不能停止 [01:48.18]響きだす　Beat
正回响着这节奏 [01:52.02]なめらかなLine...　Your lips　
你的嘴唇 光滑的线条 [01:55.05]それはもう　Masterpiece
那已是你的杰作 [01:58.82]もっと登りつめたい
我想更深陷其中 [02:03.85] [02:04.64]歌うように　I'm touching you
像歌唱般轻抚你 [02:07.85]踊るように　Making love
似起舞般性爱 [02:10.36]Over　＆　over
Over　＆　over [02:13.38]Over　＆　over
~ [02:17.55]身を委ねて　In my arms
到我怀抱中 [02:25.45]Over　＆　over again
Over　＆　over again [02:28.42] [02:29.65]月のように　潮のように
如明月般 潮水般 [02:35.59]満ちては欠ける愛で
时圆时缺的爱 [02:41.80]焦らされて　また追いかけて…
使我焦躁 再次追赶 [02:48.09]何度だって確かめる　Yeah
多次确认自己内心 [02:54.10] [02:54.38]歌うように　I'm touching you
像歌唱般轻抚你 [02:57.43]踊るように　Making love
似起舞般性爱 [02:59.91]Over　＆　over
Over　＆　over [03:02.93]Over　＆　over
~ [03:06.85]身を委ねて　In my arms
委身于我怀中 [03:15.43]Over　＆　over again
Over　＆　over again [03:18.88]