Waking Me Up-三代目 J SOUL BROTHERS from EXILE TRIBE

[00:00.00] 作词 : Maria Okada [00:01.00] 作曲 : SKY BEATZ/FAST LANE/CHRIS HOPE/J FAITH [00:15.57] [00:16.57]眠りと目覚め繰り返して
睡梦与清醒交错着 [00:20.05]どこかに置き忘れた夢
那不知被我遗忘于何处的梦想 [00:23.31]Can't you see
你没看到吗 [00:24.18]眩しさの狭間でずっと
在那散落出光芒的裂缝中 [00:27.17]待ち続けるbrighter future
那终将更加光明的未来仍在等待着你我 [00:30.42]情熱を刻むday and night求めてる
寻求着能将这热情铭刻于心的日夜 [00:37.33]脱ぎ捨てるthere are no more rules
挣脱枷锁 再无规则桎梏 [00:40.72]羽ばたいてゆく
展翅高飞 [00:44.12]You're waking me up明日へ
是你在唤醒我 奔向未来 [00:47.81]You're waking me up両手を
是你在唤醒我 张开双手 [00:51.47]広げて感じてyou're waking me up
我感觉到了 是你在唤醒我 [00:58.78]You're waking me up
You're waking me up [01:00.55]音の渦に身を任せて
全心全意融入音乐浪潮 [01:03.77]君に響くように
希望这音乐能将你围绕 [01:06.14]You're waking me up
You're waking me up [01:09.95]生まれ変わるlook at me now
你看现在我已重生 [01:13.60]You're waking me up
You're waking me up [01:23.97] [01:30.42]誰にも真似できないmelody
这是任谁也无法效仿的旋律 [01:33.85]どこからか溢れるenergy
不知从何处奔涌而出的能量 [01:37.24]Can't you hear
你没听到吗 [01:38.28]響く鼓動の始まり
那震动开始 余音缭绕 [01:41.06]待ち続けた彼方に
在我翘首以盼的远方 [01:44.07]広い空駆ける
在那广阔天空中疾驰 [01:47.42]Speed and sound求めてる
追求着速度与音响 [01:50.94]走り出すthere are no more rules
开始行动 再无规则桎梏 [01:54.65]羽ばたいてゆく
展翅高飞 [01:59.66]You're waking me up明日へ
是你在唤醒我 奔向未来 [02:03.57]You're waking me upいまlight up
是你在唤醒我 开始发光 [02:07.14]You're waking me up
You're waking me up [02:10.78]強い光かざして
强烈的光线照射着 [02:14.70]You're waking me up
You're waking me up [02:16.19]時を止めて風に乗って
希望能让时间停止 [02:19.32]君に届くように
让这音乐乘风抵达你身旁 [02:21.68]You're waking me up
You're waking me up [02:25.51]生まれ変わるlook at me now
你看现在我已重生 [02:29.39]You're waking me up
You're waking me up [02:30.99]迷い続けた日々も
深陷无尽迷茫的日夜 [02:34.50]いつか昨日になり
不知何时已成为历史 [02:37.77]何度も朝を呼び覚ます
一次又一次唤醒清晨 [02:45.97]You're waking me up
You're waking me up [02:49.66]You're waking me up
You're waking me up [02:53.22]You're waking me up
You're waking me up [02:57.05]You're waking me up
You're waking me up [03:00.64]You're waking me up明日へ
是你在唤醒我 奔向未来 [03:04.30]You're waking me upいまlight up
是你在唤醒我 开始发光 [03:08.07]You're waking me up
You're waking me up [03:11.72]強い光かざして
强烈的光线照射着 [03:15.53]You're waking me up
You're waking me up [03:17.25]音の渦に身を任せて
全心全意融入音乐浪潮 [03:20.25]君に響くように
希望这音乐能将你围绕 [03:22.88]You're waking me up
You're waking me up [03:26.22]生まれ変わるlook at me now
你看现在我已重生 [03:30.30]You're waking me up
You're waking me up [03:31.98]