Nattpojken & Dagflickan-Kent

[00:00.000] 作词 : Joakim Berg [00:01.000] 作曲 : Joakim Berg [00:22.53][00:07.82]Säg vad du menar
说出你的意思 [00:24.47][00:09.96]När du säger att du
当你说 [00:26.18][00:11.53]Menar vad du säger
你的意思就是你说的时 [00:28.18][00:13.40]När du säger vad du
当你说 [00:29.92][00:15.14]Tänker & känner
你的想法 你的感觉时 [00:31.84][00:16.98]När du säger det till mig
当你把这些告诉我时 [00:37.35]Orden vägde så tungt
这些字眼是如此沉重 [00:39.26]När jag hörde dem sist
在我最后一次听到它们时 [00:44.60]Nu är de luft i ett luftslott
现在它们是空气城堡中的空气 [00:47.05]Fjädrar på drift
像羽毛一样地在漂流 [00:49.77]Som maskrosfrön i vindarna
像风中蒲公英的种子 [00:51.97]Du vet jag älskar din röst
你知道我爱你的嗓音 [00:54.33]Ditt allvar, din ton
你的庄严 你的腔调 [00:59.36]Nånting händer i mig
有什么正在我体内发生 [01:01.43]Jag blir en bättre person
让我变成一个更好的人 [01:04.22]När jag hör din röst på radion
当我在电台听到你的声音时 [01:06.82]Kan du ta hand om mig
可不可以照顾我 [01:08.45]om jag tar hand om dig
如果我照料你 [01:10.41]Kan du vakta min rygg
可不可以保卫我 [01:11.94]om jag vaktar din rygg
如果我保护你 [01:14.10]Kan du ta hand om mig
可不可以照顾我 [01:15.56]om jag tar hand om dig
如果我照料你 [01:17.78]Kan du ta andan ur mig
可不可以带走我的呼吸 [01:19.70]Andan ur mig nu
现在就带走 [01:36.44][01:21.59]Säg vad du menar
说出你的意思 [01:38.18][01:22.89]När du säger att du
当你说 [01:40.04][01:25.26]Menar vad du säger
你的意思就是你说的时 [01:42.10][01:27.13]När du säger vad du
当你说 [01:43.66][01:28.97]Tänker & känner
你的想法 你的感觉时 [01:45.64][01:30.77]När du säger det till mig
当你把这些告诉我时 [01:51.26]Så vad ska jag ge för att ha dig bredvid
所以为了让你留在身旁我该付出些什么 [01:58.56]På min sida i striden för nu är det krig
留在我身旁 因为如今战火纷飞 [02:03.50]Vi duckar undan kulorna
我们躲避着子弹 [02:05.82]Jag vet att allt har ett pris
我知道一切都有个价格 [02:08.13]Vad är ditt pris?
那你的价格是什么 [02:13.30]Vad ska jag betala för din sympati?
为了得到你的同情 我该付出些什么 [02:18.42]En kyss i skyttegravarna?
战壕里的一个亲吻吗 [02:20.71]Kan du ta hand om mig
可不可以照顾我 [02:22.30]om jag tar hand om dig
如果我照料你 [02:24.35]Kan du vakta min rygg
可不可以保卫我 [02:25.56]om jag vaktar din rygg
如果我保护你 [02:31.67][02:27.87]Kan du ta hand om mig
可不可以照顾我 [02:33.33][02:29.27]om jag tar hand om dig…
如果我照料你 [02:35.44]Säg vad du menar
说出你的意思 [02:37.25]När du säger att du
当你说 [02:39.05]Menar vad du säger
你的意思就是你说的时 [02:41.14]När du säger vad du
当你说 [02:42.80]Tänker & känner
你的想法 你的感觉时 [02:44.62]När du säger det till mig
当你把这些告诉我时 [02:50.13]Du måste tänka på orden som du väljer
你必须好好想想你选的字眼 [02:53.82]Du måste stå upp för sakerna du gör
你必须为你做的事情站起来 [02:57.56]Jag måste tänka på orden som jag väljer
我必须好好想想我选的字眼 [03:01.11]Jag måste stå upp för sakerna jag gör
我必须为我做的事情站起来 [03:04.79]Vi måste stå upp för drömmarna vi säljer
我们必须为我们所兜售的梦想站起来 [03:08.59]Vi måste stå upp för sakerna vi gör
我们必须为我们所做的事情站起来 [03:12.01]Det handlar inte bara om allt det där vi säger
这不仅仅和我们所说的一切有关 [03:15.66]Det handlar också om sakerna vi gör
这还和我们所做的一切有关 [03:34.51][03:19.71]Säg vad du menar
说出你的意思 [03:36.41][03:21.92]När du säger att du
当你说 [03:38.22][03:23.43]Menar vad du säger
你的意思就是你说的时 [03:40.16][03:25.26]När du säger vad du
当你说 [03:41.92][03:27.09]Tänker & känner
你的想法 你的感觉时 [03:43.74][03:28.96]När du säger det till mig
当你把这些告诉我时 [03:51.67]