その声が地図になる-早見沙織

[00:00.00] 作词 : 早見沙織/矢吹香那 [00:00.15] 作曲 : 早見沙織/矢吹香那 [00:00.30]見つけたいから 走り出してく
因为想去探寻 迈出了脚步 [00:06.61]その声が地図になる
这声音如同地图一般 [00:13.30] [00:18.30] [00:20.56]抱きしめないで 今だけ
此刻，请放开你的手 [00:28.50]離れていく その背を焼きつける
那渐渐离去的背影铭记于心 [00:38.10] [00:38.85]伝う指の ぬくもりさえも
指尖传来的温度 [00:43.28]同じ二人
相同的两人 [00:46.70]まばたく刹那 君を想うよ
在这刹那间 想到了你 [00:56.57] [00:57.11]見つけたいから 走り出してく
因为想去探寻 迈出了脚步 [01:02.87]届いてるから 心の奥に
因为想要传达 内心的深处 [01:09.30]時も向かい風もすべて越えて
跨越时间 跨越疾风 将一切跨越 [01:15.30]その声が地図になる
这声音如同地图一般 [01:21.78] [01:28.96]重ねたはずの鼓動が
重叠交织的鼓动 [01:37.21]さざめき立ち この耳塞いでく
耳边充斥着喧闹声 [01:46.88] [01:47.34]記憶たどる 強く誓った
记忆深处的海誓山盟 [01:51.87]同じ景色
同样的景色 [01:55.13]覚めない夢が 君を標すよ
你存在于不会醒来的梦 [02:05.09] [02:05.79]確かめるから まだ見ぬ奇跡
因为想确认 那未曾看见的奇迹 [02:11.51]迷わないから 大丈夫だよ
因为不再迷茫 所以没关系哟 [02:17.68]どんな運命だって受け止める
跨越坎坷的命运 [02:23.85]その意志が明日になる
这份意志将筑造明日 [02:29.86] [02:30.20]絆 必ず繋がると
一定会维系的羁绊 [02:33.88]信じてくれたのは
让我如此相信 [02:38.06]君だよ
是因为你呐 [02:42.03] [02:53.27]見つけたいから 走り出してく
因为想去探寻 迈出了脚步 [02:59.29]届いてるから 心の奥に
因为想要传达 内心的深处 [03:05.49]時も向かい風もすべて越えて
跨越时间 跨越疾风 将一切跨越 [03:11.45]その声が地図になる
这声音如同地图一般 [03:17.21] [03:17.82]その声が地図になる
这声音如同地图一般 [03:23.92] [03:36.92]終わり
完 [03:40.92]