いつかあなたを...-大久保瑠美/吉岡茉祐

[00:00.00] 作词 : 藤林聖子 [00:01.00] 作曲 : 鳴瀬シュウヘイ [00:31.18]見上げて見ればいつでも
【抬头看天空总是】 [00:35.61]Twinkle Star Twinkle Star
【繁星闪耀】 [00:38.50]瞬いてるわ
【它们正一个劲儿地眨着眼呢】 [00:47.08]美しさが溢れている やがて
【洋溢着美 终于到了】 [00:54.84]リンゴベリー 実をつける頃
【苹果草莓结果实的时候】 [00:59.11]きっと渡る風が運んでくるの
【一定是风把他们吹过来的】 [01:04.76]手紙のような予感 心が染まる
【就像信件到来的预感 侵染内心】 [01:09.92]その日を 夢見てお休み
【说着晚安把那天带进梦乡】 [01:19.93]いつかあなただけ捜す
【总有一天我会去找寻你】 [01:25.30]優しい歌う唇
【优雅歌唱的嘴唇】 [01:30.72]その頬に触れた時
【在触碰到脸颊的时候】 [01:33.75]孤独から目覚める
【从孤独之中醒过来】 [01:36.96]いつかあなただけ捜す
【总有一天我会去找寻你】 [01:42.65]優しい腕が抱きしめて
【你温柔地用手臂抱着我】 [01:48.98]そう幸せを くれるはずよ
【那样一定会让我幸福的】 [02:06.48]涙は空へとのぼり
【泪水飘向远处天空】 [02:11.05]Twinkle Star Twinkle Star
【繁星闪耀】 [02:13.85]星に変わるでしょう
【会变成繁星吧】 [02:17.72]闇夜が深い分だけ
【漆黑的夜晚伸手不见五指】 [02:22.76]星がもっと輝けるの
【繁星一定会更加闪耀吧】 [02:28.79]やがてオリーブの木 実をつけ頃
【终于到了橄榄树结果实的时候】 [02:34.57]少し髪も伸びたあなたのための
【这是为了秀发渐长的你而准备的】 [02:40.34]愛の物語の最初のページ
【恋爱故事的序章】 [02:45.37]そよ風 めくってくれるわ
【这是沙沙风儿帮我翻开的】 [02:55.54]いつかあなたを惑わす
【迟早会把你迷惑】 [03:01.02]冷たい氷の言葉を
【为了融化消除】 [03:06.29]溶かすため 癒すため
【这寒冷如冰的话语】 [03:09.13]舞い戻る 翼が
【重回到这里 用羽翼】 [03:12.40]いつかあなたを包むよう
【包裹着你】 [03:18.10]四季の花弁と一緒に
【和四季的花瓣一起】 [03:24.46]そう幸せを運んでくる
【那样一定会让我幸福的】 [03:32.52]あなたの物語は
【关于你的故事】 [03:36.85]望むように進んでゆく
【如期待一般发展】 [03:43.94]夢を見ることだけを
【唯独梦想这件事】 [03:46.74]忘れたりしないで
【一定不要忘记】 [03:51.94]くれるのなら ずっと
【永远不要忘记】 [04:03.45]いつかあなただけ捜す
【总有一天我会去找寻你】 [04:10.52]優しい歌う唇
【你温柔地用手臂抱着我】 [04:15.64]その頬に触れた時
【在触碰到脸颊的时候】 [04:18.51]孤独から目覚める
【从孤独之中醒过来】 [04:22.00]いつかあなただけ捜す
【总有一天我会去找寻你】 [04:27.52]優しい腕が抱きしめて
【你温柔地用手臂抱着我】 [04:33.92]そう幸せ くれるはずよ
【那样一定会让我幸福的】 [04:42.93]そう幸せを運んでくる
【那样一定会带来幸福】 [04:53.91]undefined