Postpone-Catfish and the Bottlemen

[00:00.000] 作词 : Van McCann [00:00.044] 作曲 : Van McCann [00:00.88]Postpone it
推遲吧 [00:03.63]Tell them life’s got you
告訴他們你栽在生活裡了 [00:07.99]Take time off
暫時離開這裡 [00:11.10]Tell them someone needs you
告訴他們有人需要你 [00:14.30]Tell them?“All work does is bides you a year”
告訴他們“工作只會讓你耽誤一年” [00:20.74]Before you get out of here
在你離開這裡 [00:24.47]To a place that don’t sleep
前往一個不眠不休 [00:27.88]And the pubs won’t shut early
酒吧不會提前關門 [00:31.15]And your ex’ll never call
你的前度不再聯絡的地方前 [00:41.83]From the minute you regret it
從你後悔那一刻 [00:44.21]To the minute that you let it go
到你不再關心 [00:48.29]To the minute you get fed up of tryna please everyone
厭倦吃力地討好所有人 [00:55.28]And the minute you forget that you can pick it up like nothing’s changed
以及你忘記你可以若無其事地繼續的下一刻 [01:02.50]You feel like it all starts falling
你終於感到世界正在塌陷 [01:09.25]And you feel like your luck needs changing
而你的運氣需要改變 [01:16.95]I’ll be there when it all falls
我會在這裡 [01:20.76]Sleep through all the rigmarole
在廢話中沉睡 [01:27.63]Your roommates cause every time they fall
你的室友才是每件不如意事的主因 [01:34.30]Tell them?“all love does is bides you a year”
告訴他們“愛情只會讓你耽誤多一年” [01:40.29]Before you get out of here
在你離開這裡 [01:44.39]To a place that don’t sleep
前往一個不眠不休 [01:47.72]And the pubs won’t shut early
酒吧不會提前關門 [01:51.90]And your ex’ll never call
你的前度不再聯絡的地方前 [01:55.00] [01:59.39]From the minute you regret it
從你後悔的那一刻 [02:03.97]To the minute that you let it go
到你不再關心 [02:08.18]To the minute you get fed up of tryna please everyone
開始厭倦吃力地討好所有人 [02:14.80]And the minute you forget that you can pick it up like nothing’s changed
以及你忘記你可以若無其事地繼續的下一刻 [02:22.36]You feel like it all starts falling
你終於感到世界正在塌陷 [02:29.14]And you feel like your luck needs changing
你感到你的運氣需要轉變 [02:35.93]I’ll be there when it all falls
我會一直在這裡 [02:57.23]When things were never looking up
當事情沒有好轉 [03:03.80]We were brought up not to notice
我們被告知不要留意 [03:10.91]From the minute you regret it
從你後悔的那一刻 [03:13.62]To the minute that you let it go
到你不再關心的下一刻 [03:18.46]You feel like it all starts falling
你終於感到世界正在塌陷 [03:24.97]And you feel like your luck needs changing
你感到你的運氣需要轉變 [03:35.14]I’ll be there when it all falls
我會一直牘這裡