snow falling～acoustic ver.～-Kalafina

[00:31.03]雪は白く大地を染めて
洁白的落雪浸染着大地 [00:45.95]空へ続く道を造る
修筑出通往天边的道路 [01:00.98]結んだ手が幻のようで
联结的双手如同幻影一般 [01:13.68]遠く見える背中に触れた
感触着远方看得到的背影 [01:28.91]箱の中の時間のような
就像那箱子里的时间 [01:42.82]音符の無い ritardando
没有音符的乐章 [01:56.36]明日溶ける夢の中だから
虽然处于明日就将消逝的梦中 [02:09.00]永遠まで歩いて行けそうで
却似乎可以步向永恒 [02:24.51]傘の阴でそっと
在伞的阴影之下悄然的 [02:27.31]微笑んだ瞳
是满含笑意的眼眸 [02:30.50]秘密めいた夜
那秘密的夜晚 [02:33.43]二人だけで
两人紧紧相依 [02:36.46]優しくなる残像
变得柔和了的残影 [02:39.45]遠く見える街灯
在远处望见的街灯 [02:42.69]世界は今 小さな箱庭
世界如今只是一个小小的盘景 [02:49.50]よろこびへ続く
我想要相信 [02:52.32]白い道をずっと
通往幸福的白色道路 [02:55.31]二人で行けると
我们二人可以 [02:58.40]信じてみたくなる
永远的走下去 [03:01.73]さよならとそっと
静悄悄地嗫嚅着 [03:04.82]つぶやいたあとで
为何会因再见而悲伤呢 [03:07.90]明日会えるのに
明明明天会再次相见 [03:11.34]不思議ねと 笑う
真是不可思议呢 你这样笑着说 [03:19.17]Falling snow
在那落雪之时 [03:51.89]雪が溶けた朝にはきっと
到了白雪融化的清晨 [04:07.09]消えた夜を想いながら
我们将一边回忆着那消逝的夜晚 [04:20.39]雪の日を 唄いながら
一边歌唱着 飘雪的那一天