여자이니까-DAViCHi

[00:00.00] 作词 : 崔俊英 [00:01.00] 作曲 : Klau [00:20.32]도대체 알 수가 없어
完全无法懂得 [00:24.58]남자들의 마음
男人们的心思 [00:27.96]원할 땐 언제고
需要时随时满足 [00:30.42]다주니 이젠 떠난대
如今却说要离去 [00:36.07]이런 적 처음이라고
这是生平第一次 [00:39.11]너는 특별하다는
相信了你说过的 [00:42.87]그 말을 믿었어
那句“你很特别” [00:45.02]내겐 행복이었어
对我来说是幸福 [00:52.51]말을 하지 그랬어
当时应该说出口 [00:55.34]내가 싫어 졌다고
说你已经讨厌我 [00:59.86]눈치가 없는 난
不会看眼色的我 [01:02.58]늘 보채기만 했어
总是不停地纠缠 [01:07.62]너를 욕하면서도
即使一边骂着你 [01:10.22]많이 그리울 거야
还是会分外想念 [01:14.93]사랑이 전부인
因为视爱情为全部的 [01:17.42]나는 여자이니까
我是一个女人 [01:23.77]모든 걸 쉽게 다 주면
听过“若轻易把一切付出 [01:28.47]금방 싫증내는 게
便立刻会心生厌倦 [01:31.79]남자라 들었어
这就是男人” 这句话 [01:34.04]틀린 말 같진 않아
这话好像没有错 [01:39.12]다시는 속지 않으리
今后再也不上当 [01:43.64]마음 먹어보지만
虽如此下定决心 [01:47.33]또다시 사랑에
却又再次为了爱 [01:49.20]무너지는 게 여자야
而崩溃的 这就是女人 [01:54.45]말을 하지 그랬어
当时应该说出口 [01:58.25]내가 싫어 졌다고
说你已经讨厌我 [02:01.93]눈치가 없는 난
不会看眼色的我 [02:04.29]늘 보채기만 했어
总是不停地纠缠 [02:09.42]너를 욕하면서도
即使一边骂着你 [02:12.59]많이 그리울 거야
还是会分外想念 [02:16.47]사랑이 전부인
因为视爱情为全部的 [02:19.22]나는 여자이니까
我是一个女人 [02:25.17]사랑을 위해서라면
若是为了爱情 [02:28.64]뭐든 다 할 수 있는
什么都可以做到的 [02:32.43]여자의 착한 본능을
女人的善良的本能 [02:36.14]이용하지는 말아줘
请不要将它利用 [02:41.64]한 여자로 태어나
身为女人来到世界 [02:45.12]사랑받고 사는 게 (사랑해)
得到爱情后的生活（我爱你） [02:49.14]이렇게 힘들고
没想到会如此 [02:51.31]어려울 줄 몰랐어
难受和难过 [02:56.43]너를 욕하면서도
即使一边骂着你 [02:59.54]많이 그리울거야
还是会分外想念 [03:03.52]사랑이 전부인
因为视爱情为全部的 [03:06.32]나는 여자이니까
我是一个女人 [03:09.68]너를 욕하면서도
即使一边骂着你 [03:12.48]많이 그리울거야
还是会分外想念 [03:16.84]사랑이 전부인
因为视爱情为全部的 [03:22.00]나는 여자이니까
我是一个女人