Set me free-西野カナ

[00:00.00] 作曲 : GIORGIO 13 CANCEMI [00:01.00] 作词 : 西野カナ [00:02.42]あなたがいない
没有你的存在 [00:04.72]それでも明日は来る
明天还是会到来的 [00:08.84]あの日のまま
就在那一天 [00:11.02]時間が止まったまま
时间停止了 [00:15.12]Oh baby tell me why you said goodbye
亲爱的，为何你要离我而去 [00:19.15]これからどうやって生きていけばいい
今后要怎样才能活下去 [00:24.73]Baby please set me free
亲爱的，请让我自由 [00:41.64]You're gone　こんなに悲しくなるなら
当你离去 这么悲伤的话 [00:47.81]Can't let go　いつかはサヨナラするなら
不能放手 总有一天会再见的话 [00:54.08]Just let me know　どうして出会ったの
就让我知道 说什么即使为什么相遇 [01:00.23]失うくらいなら何にもいらなかったのに
如果失去的话就什么也不需要 [01:07.59]I feel so alone　この世界で
感觉如此孤寂 在这个世界 [01:10.66]ひとりぼっちになったみたいで
就好像独自一人 [01:13.63]Just crying crying baby
就尽情哭泣吧，洗去昨日伤痛 [01:16.45]あなたを探してる
寻找着你 [01:20.19]いつも寄ってたあのコンビニも
总是顺便去的那家便利店 [01:23.31]手を繋いでた帰り道にも
在手牵着手的回家小道上 [01:26.46]Oh baby baby baby
亲爱的~ [01:29.44]もうどこにも
我已经一无所有 [01:32.07]あなたがいない
没有你的存在 [01:34.31]それでも明日は来る
明天还是会到来的 [01:38.45]あの日のまま
那一天的样子 [01:40.77]時間が止まったまま
时间停止了 [01:44.97]Oh baby tell me why you said goodbye
亲爱的，为何你要离我而去 [01:48.80]これからどうやって生きていけばいい
今后要怎样才能活下去 [01:54.36]Baby please set me free
亲爱的，请让我自由 [02:23.95]It's gone　時間が癒してくれたら
就此远走 时间能治愈一切的话 [02:30.13]Just let it go　また笑える日がくるかな
就放手吧 光芒总会到来 [02:36.65]I don't know　それでもこの先も
我不知道 说什么也无法挽回 [02:42.87]あなた以上に愛せる人なんていない
没有比我更爱你的人了 [02:49.95]I feel so alone　この世界で
感觉如此孤寂 在这个世界 [02:53.05]一番近くにいたあなたが
在最亲近的你 [02:56.01]My darling darling baby
亲爱的 [02:58.63]一番遠い人
最遥远的人 [03:02.65]並んで歯磨きした鏡も
并排刷牙的镜子 [03:05.81]広く感じるこのベッドにも
在这宽广的床上 [03:08.80]Oh baby baby baby
亲爱的~ [03:11.87]もうどこにも
我已经一无所有 [03:14.45]あなたがいない
没有你的存在 [03:16.82]それでも明日は来る
明天还是会到来的 [03:20.78]あの日のまま
那一天的样子 [03:23.03]時間が止まったまま
时间停止了 [03:27.34]Oh baby tell me why you said goodbye
亲爱的，为何你要离我而去 [03:31.47]これからどうやって生きていけばいい
今后要怎样才能活下去 [03:36.73]Baby please set me free
亲爱的，请让我自由 [03:40.00]あなたの匂いも笑顔も仕草も
你的气味和笑容 [03:46.63]まだこんなに確かに覚えてるのに
明明还在我的心中 [03:52.83]あなただけがいない
没有你的存在 [03:56.13]ここにもどこにも
我的未来在哪 [04:00.05]Baby please set me free
亲爱的，请让我自由 [04:03.10]So please
所以，请 [04:06.37]So please
所以，请 [04:08.80]あなたがいない
没有你的存在 [04:11.11]それでも明日は来る
明天还是会到来的 [04:15.15]あの日のまま
就在那一天 [04:17.54]時間が止まったまま
时间停止了 [04:21.62]Oh baby tell me why you said goodbye
亲爱的，为何你要离我而去 [04:25.59]これからどうやって生きていけばいい
今后要怎样才能活下去 [04:31.14]Baby please set me free
亲爱的，让我重获自由