Life Is Good-西野カナ

[00:00.00] 作词 : 西野カナ [00:01.00] 作曲 : Carlos K./Koudai Iwatsubo [00:10.52]Good Good Good Good [00:12.64]Good Good Good Good [00:15.26]Good Good Good Good [00:20.35]雲の隙間から降り注ぐ太陽
从云隙间照射下的阳光 [00:24.94]気持ちいい風が吹く
习习微风拂面而来 [00:27.69]oh eh oh eh oh oh [00:29.85]昨日の嫌なこともまた朝が来れば
昨天的坏事早上又得发生的话 [00:34.72]何となくもうどうでもよくなってる
现在总算是怎样都行 [00:37.44]oh eh oh eh oh oh [00:39.84]何をやってもダメな日もあるし
因为无论怎么努力还是会有糟糕的日子 [00:44.59]ツイてる！　超ラッキー！
运气很好啊 特别幸运呢 [00:46.92]絶好調の時だってあるし
因为也会有特别好的日子 [00:49.87]誰も知らない未来なら
既然未来谁都不知道 [00:52.93]明日のことは風に任せて Yeah
那就把明天的事儿交给风儿吧 耶~ [00:59.65]ありのままに進めば Life Is Good
如果确实有进展 那生活很棒 [01:02.53]思いっきり笑って Good
尽情大笑 [01:04.93]思いっきり泣いて
放声哭泣 [01:07.13]たまに失敗もするけど Good
虽说偶尔也会有失败 [01:12.31]思いっきり恋して Good
爱个彻底 [01:14.78]思いっきり悩んで
恼个痛快 [01:16.97]たまに一休みもしながら
一边也偶尔休息一会儿 [01:21.19]いろんな気持ちで
好多的心绪 [01:23.86]いろんな夢を見て
好多的梦 [01:26.39]最後に笑えば
能笑到最后的话 [01:28.71]Life Is Good Life Is So Good
今天这样美好 [01:31.81]Good Good Good Good [01:33.62]Good Good Good Good [01:36.07]Good Good Good Good [01:41.18]ぼーっとしてたら　あっという間に
发呆的话 不一会儿 [01:45.88]溶けてくアイスクリーム
冰淇淋就融化 [01:48.42]oh eh oh eh oh oh [01:50.65]何にもしなくても時間は過ぎてく
什么都不做 时间也会过去 [01:55.57]こうしちゃいられない後悔したくない
这样下去可不行 我不想后悔 [01:58.31]oh eh oh eh oh oh [02:00.52]まだまだ知らない街がたくさんあるし
还有许多许多陌生的城市 [02:05.50]いろんな出会いがきっとそこには待っている
肯定还有许多的相遇在那儿等着我 [02:10.80]一回しかない人生なら
人生不会重来 [02:13.73]あれもこれも欲張りになって Yeah
那就都贪婪一些吧 [02:20.48]ありのままに進めば Life Is Good
真的有进步的话 [02:23.37]思いっきり遊んで Good
尽情玩乐吧 [02:25.77]思いっきり走って
放肆奔跑吧 [02:28.19]たまには息抜きも必要 Good
偶尔也得休息会儿 [02:33.10]思いっきり歌って Good
放声歌唱吧 [02:35.66]思いっきり食べて
无所顾忌的吃吧 [02:37.80]たまには冒険もしながら
偶尔也去冒险 [02:41.92]いろんな場所へ行って
去许多的地方 [02:44.59]いろんな景色を見て
看很多的景色 [02:47.21]最後に笑えば
可以笑到最后的话 [02:49.58]Life Is Good Life Is So Good
生活就是这么棒啊 [03:01.42]Everybody Singin' Singin' Singin' Singin' Ah-Ah
大家一齐歌唱啊 [03:06.45]Everybody Singin' Singin' Singin' Singin' Ah-Ah [03:11.68]Oh Yeah Yeah Yeah Yeah [03:14.01]Oh Yeah Yeah Yeah Yeah [03:16.54]Oh Yeah Yeah Yeah Yeah [03:19.26]今しかないこの瞬間 Hey！
就是现在 这个唯一的瞬间 嘿~ [03:21.61]Oh Yeah Yeah Yeah Yeah [03:23.83]Oh Yeah Yeah Yeah Yeah [03:26.33]Oh Yeah Yeah Yeah Yeah [03:29.01]Come on let's go！ [03:31.50]ありのままに進めば Life Is Good
确实进步了的话 [03:34.33]思いっきり笑って Good
尽情欢笑 [03:36.69]思いっきり泣いて
放声哭泣 [03:39.05]たまに失敗もするけど Good
随手偶尔也失败 [03:44.31]思いっきり恋して Good
尽情去爱恋 [03:46.46]思いっきり悩んで
烦恼个痛快 [03:48.86]たまに一休みもしながら
偶尔也要休息会儿 [03:52.93]いろんな気持ちで
好多的心情 [03:55.53]いろんな夢を見て
好多的梦境 [03:58.22]最後に笑えば
笑到最后的话 [04:00.54]Life Is Good Life Is So Good
生活如此多娇：） [04:03.41]Good Good Good Good [04:05.41]Good Good Good Good [04:08.01]Good Good Good Good