꿈나라 별나라-JANNABI

[00:00.00] 作词 : JANNABI [00:01.00] 作曲 : JANNABI [00:03.69]어떤가요 우리 같이 떠나요
我们一起逃离这里吧你觉得如何 [00:08.37]언덕 너머 해가 지면은
越过山丘等到太阳升起的话 [00:13.46]늦을지도 몰라요
说不准已经晚了 [00:17.22]어서 내게 말해줘
快点告诉我你的决定吧 [00:21.19]바다건너 꿈에서만 그리던
越过大海 曾经只在梦里描绘的场景 [00:26.0]하루종일 해가 떠있는
一整天都艳阳高照 [00:30.70]돛단배도 타구요
快上帆船来吧 [00:34.73]물장구도 치구요
水面也拍打吧 [00:40.11]그댈 위해 마차를 준비했지
当然啦已经为您备好马车 [00:44.39]마차 타고 꿈나라로 떠나볼까
那您要不要乘上马车逃往梦之国度呢 [00:49.00]꿈나라는 별보다 따뜻하대
梦之国度啊比星星还要温暖呢 [00:53.40]별나라는 다음번에 가도록 해
星之国度我们下次再去吧 [01:01.80]뒷동산에 지저귀던 새들도
在后山上叽叽喳喳的小鸟们 [01:06.12]이미 벌써 거기 있어요
已经提前飞到那里了 [01:11.00]보고싶은 얼굴들
如果有想念的脸庞 [01:14.90]그곳에서 만나요
那就去那里相见吧 [01:20.34]그댈 위해 마차를 준비했지
当然啦已经为您备好马车 [01:24.59]마차 타고 꿈나라로 떠나볼까
那您要不要乘上马车逃往梦之国度呢 [01:28.64]꿈나라는 별보다 따뜻하대
梦之国度啊比星星还要温暖呢 [01:33.3]별나라는 다음번에 가도록 해
星之国度我们下次再去吧 [02:22.45]그댈 위해 마차를 준비했지
当然啦已经为您备好马车 [02:26.26]마차 타고 꿈나라로 떠나볼까
那您要不要乘上马车逃往梦之国度呢 [02:31.10]꿈나라는 별보다 따뜻하대
梦之国度啊比星星还要温暖呢 [02:35.41]별나라는 다음번에 가도록 해
星之国度我们下次再去吧