Deja Que Te Bese-Alejandro Sanz/Marc Anthony

[00:00.00] 作词 : Alejandro Sanz/Marc Anthony/Oscar Hernandez/German Hernádez Villegas [00:01.00] 作曲 : Alejandro Sanz/Marc Anthony/Oscar Hernandez/German Hernádez Villegas [00:18.53]Deja que se enteren
请让他们知道 [00:23.72]Como yo te quiero
我那么爱你 [00:25.18]Y como tú me quieres
就像你也爱我一样 [00:28.26]Deja que nos miren
让他们看着我们 [00:31.92]Cuando te enamores
在我们相爱的时候 [00:33.32]No te quejes
请不要抱怨 [00:34.82]Deja que mi alma brille
允许我的灵魂燃烧 [00:38.46]Dime qué hago
告诉我要做什么 [00:40.47]Qué hago contigo
跟你在一起要做什么 [00:42.72]No me des pena
请别让我遗憾 [00:44.25]Por mi vida te lo pido
这是我唯一的奢求 [00:46.81]De verdad no tengo miedo
其实我并不害怕 [00:48.82]Pero ahora es cuando quiero
但是现在我只请求 [00:52.24]Que me dejes que te mire
你能让我看着你 [00:53.82]Y que te bese si es que puedo
让我吻你如果可以的话 [00:57.91]Tú eres una necesidad
你是我的一切 [01:00.45]Y sólo con un par de besos
只需要几个吻 [01:02.95]Tu puedes derretir mi fuego
你就能让我的欲火暂息 [01:04.84]Puedes incendiar mi mar
你会使我的欲望的汪洋燃烧 [01:06.48]Si no me das un beso ya
要是你还不愿吻我的话 [01:09.43]Tu boca se la lleva el viento
风会带走它的 [01:12.37]Y cómo le digo lo siento
我要怎么跟你说道歉 [01:14.38]A este cuerpo que quiere amar
我想要的是你的身体 [01:16.76]Tú eres la casualidad
你是巧合 [01:18.98]Más hermosa que me trajo el cielo
是上帝带给我的珍宝 [01:21.39]Quién dijo que yo estoy despierto
谁说我清醒了 [01:23.23]Si no paro de soñar
如果我不停止幻想 [01:26.00]Si no me das un beso ya
要是你还不愿吻我的话 [01:27.94]Tu boca se la lleva el viento
风会带给它的 [01:30.51]Y cómo le digo lo siento
我要怎么跟你说抱歉 [01:32.50]A este cuerpo que quiere amar
我想要的是你的身体 [01:53.33]Deja que te bese
让我触碰你 [01:57.30]Deja que te bese
让我吻你 [01:59.24]Deja que lo intente
让我试着去 [02:02.15]Deja que te invite
让我邀请你 [02:05.47]A que te enamores de esta noche
这个夜晚你爱上了谁 [02:08.29]Una noche aquí entre miles
今晚有太多人在这里 [02:11.96]Me he enamorado
我陷入了爱河 [02:14.25]Nunca lo olvides
请你别忘了啊 [02:16.28]No ha sido fácil
我知道这很难 [02:18.22]Porque muero en tus perfiles
我已经为你的侧颜倾倒 [02:20.79]Me has atrapado
我已经臣服于你 [02:23.05]No te confíes
你不要相信 [02:25.42]Deja que te bese
让我试着吻你 [02:26.51]Te prometa
你要承诺 [02:27.29]Y deja que te olvide
让我能够忘记你 [02:30.05]Tú eres una necesidad
你是我的一切 [02:31.96]Y sólo con un par de besos
只需要几个吻 [02:34.28]Tu puedes derretir mi fuego
你就能让我的欲火暂息 [02:36.22]Puedes incendiar mi mar
你会使我的欲望的汪洋燃烧 [02:38.51]Si no me das un beso ya
要是你还不愿吻我的话 [02:40.89]Tu boca se la lleva el viento
风会带走它的 [02:43.34]Y cómo le digo lo siento
我要怎么跟你说道歉 [02:45.30]A este cuerpo que quiere amar
我想要的是你的身体 [02:47.69]Tú eres la casualidad
你是巧合 [02:50.08]Más hermosa que me trajo el cielo
是上帝带给我的珍宝 [02:52.51]Quién dijo que yo estoy despierto
谁说我清醒了 [02:55.01]Si no paro de soñar
如果我不停止幻想 [02:56.92]Si no me das un beso ya
要是你还不愿吻我的话 [02:59.41]Tu boca se la lleva el viento
风会带给它的 [03:01.77]Y cómo le digo lo siento
我要怎么跟你说道歉 [03:03.59]A este cuerpo que quiere amar
我想要的是你的身体 [03:21.13]Quiere amar........
我想要........