ふるさと一番星-氷川きよし

[00:00.00] [00:19.64]真っ赤 に 燃えてた 　夕烧けの道
红红的如火烧般的黄昏小道 [00:29.27]东 の空には 　 一番星 さ …
东边的天空有着第一颗星… [00:38.98]都会 で 梦追う　 おま えのことが
在都会追寻梦想的你 [00:48.45]やけ に 气にな る 　 气にな るこの顷さ
突然之间，变得非常在意，非常在意 [00:58.69]无事 でいるなら 　便りを よこせ
如果一切平安，请告诉我消息 [01:27.86]ふたり で 誓った 　 一番 星を
我们曾一同誓约的第一颗星 [01:37.61]おまえもどこか で 　见ているだ ろ か
你是否在某处看到了它 [01:47.10]镇 守(ちんじゅ)の 森には 　 カラスもいたが
在镇守的森林里也有乌鸦 [01:56.74]いつ か都会へ 　都会へ飞んでった
它们有一天飞往了都会 [02:06.93]おれの 思いを 　持たず に 行った
带着我的思念离开了 [02:36.28]都会 で 见 る星 　小さく ないか
在都会看到的星星是否变小了 [02:45.92]一番 星 が 　 にじんでない か
第一颗星是否已经泛出光芒 [02:55.39]心を やすめに 　 归 って 来いよ
心灵安宁后请归来 [03:05.05]友よ たまには 　たまに は饮まないか
朋友啊，偶尔来喝一杯如何 [03:15.23]昔 ばなしに 　 咲かそう 花を
让我们谈谈过去的故事，花开了