Jigsaw Feeling-Siouxsie and the Banshees

[00:00.000] 作词 : McKay, Severin [00:37.425] Send me forwards
直窜着人心 [00:40.503] Say my feelings
向我递进着情感 [00:43.344] But all the signals
次次警醒 [00:45.806] Send me reeling
令我晕眩不停 [00:49.479] Jigsaw feeling
零碎杂念 [00:53.984] One day I'm feeling total
某天我剧痛揪心 [00:57.905] The next I'm split in two
霎时间化为两半 [01:00.950] My eyes are doing somersaults
我的双目翻转 [01:04.312] Staring at my shoe
死瞪我的鞋 [01:07.348] My brain is out of my hand
我无法控制理智 [01:09.877] There's nothing to prevent
已经无法再阻止 [01:14.974] The impulse is quite meaningless
这股力量不明来意 [01:19.921] In a cerebral non event
在脑海中无迹可寻 [01:31.541] Send me forwards
直窜着人心 [01:34.515] Say my feelings
向我递进着情感 [01:37.443] But all the signals
次次警醒 [01:40.150] Send me reeling
令我晕眩不停 [01:43.294] Jigsaw feeling
零碎杂念 [01:48.108] Five fingers do my walking
好像五指着地 [01:51.661] Ten toes unravel 'Knots'
十趾释结 [01:54.665] Amorphous jigsaw
无法定型的杂乱 [01:57.253] Pieces
犹如碎片 [01:59.806] Falling into slots
细思极恐 [02:18.198] Send me forwards
直窜着人心 [02:20.895] Say my feelings
向我递进着情感 [02:25.964] But all the signals
次次警醒 [02:29.658] Send me reeling
令我晕眩不停 [02:33.650] Jigsaw Feeling
零碎杂念 [02:55.070] So I just sit in reverie
我落入妄想 [03:01.195] Getting on my nerves
紧绷着神经 [03:04.028] The intangible bonds that keep me
无形的脉络缠绕着我 [03:10.487] Sitting on the verge...
驻足于 [03:12.866] Of a breakdown
毁灭的边缘 [03:16.094] Of a reaction
反射的边缘 [03:19.100] Of a result
后果的边缘 [03:24.141] (defeat me...)..Complete me...
将我撕碎 [03:27.308] Maybe... defeat me
或许将我毁灭 [03:36.666] (defeat me...).. [03:40.041] Jigsaw Feeling
这零碎杂念 [03:42.812] Defeat me
将我毁灭