Instantané-Paradis

[00:00.000] 作词 : Simon Mény/Pierre Rousseau [00:00.546] 作曲 : Simon Mény/Pierre Rousseau [00:01.92][Intro] [01:54.69]Échappatoire instantanée
瞬间脱身之计 [01:59.01]Frappée sur les touches d'un clavier
在键盘上敲击而出 [02:03.74]La voix toujours un peu filtrée
各种言论总是经过过滤 [02:08.35]Pour étouffer la timidité
为了扼杀敏感性 [02:13.60]Un rendez-vous improvisé
一个临时的约会 [02:18.26]Des harmonies accidentées
起伏的旋律 [02:23.20]Une liaison inappropriée
不恰当的联诵 [02:27.64]Une simple chanson pour résumer
用一首简单的歌来总结 [02:31.05][Chorus] [02:31.83]Comme une histoire
就像一个故事 [02:33.58]Qu'on aurait inventée
人们早已发明 [02:36.72]Pour ne jamais se dévoiler
为了永远藏匿 [02:41.24]Quelques directions
有些方向 [02:43.24]Qu'on aurait discutées
人们早已讨论 [02:46.28]Si peu de chose si vous saviez
如果你懂其实只是小事 [02:50.83]Instantané
一瞬间 [02:55.52]Un peu passager
有些短暂 [03:00.32]C'est juste une idée à considérer
只是供以考虑的想法 [03:08.43]Si vous me l'accordez
如果你认同我 [03:13.68][Chorus] [03:48.73]Comme une histoire
就像一个故事 [03:50.56]Qu'on aurait inventée
人们早已创作出来 [03:53.53]Pour ne jamais se dévoiler
为了永远不要抛头露面 [03:57.96]Quelques précisions sur nos affinités
有些我们是同类的细节 [04:02.98]Si peu de choses si vous saviez
如果你懂其实只是小事 [04:07.75]Instantané
一瞬间 [04:12.40]Un peu passager
有些短暂 [04:17.29]C'est juste une idée à considérer
这只是供以考虑的想法 [04:25.23]Si vous me l'accordez
如果你认同 [04:29.29][Outro] [05:05.48]Instantané
一瞬间 [05:09.88]Un peu passager
有些短暂 [05:15.06]C'est juste une idée à considérer
这只是供以考虑的想法 [05:22.81]Si vous me l'accordez
如果你认同我 [05:43.64]