Flowers In The Window-Travis

[00:00.000] 作词 : Fran Healy [00:01.000] 作曲 : Fran Healy [00:24.670]When I first held you I was cold
当我初次拥抱你时我感受到寒冷 [00:30.640] A melting snowman I was told
就像一个正在融化的雪人 [00:33.320] [00:34.090] But there was no-one there to hold
但在之前从未有人能让我拥抱 [00:37.530] Before I swore that I would be alone forever more
在此之前我本以为自己注定孤独一生 [00:42.390] Wow, look at you now
然而，现在，看看你 [00:46.340] Flowers in the window
橱窗里的花儿 [00:47.290] It's such a lovely day
多么可爱的一天啊 [00:50.490] And I'm glad that you feel the same
真高兴啊，你也这样认为 [00:53.400] 'Cos to stand up out in the crowd
因为在人群中 [00:56.220] You are one in a million
你是那么与众不同 [00:58.210] And I love you so
我真的好爱你 [01:00.790] Let's watch the flowers grow
让我们一起看花开花落吧 [01:02.570] [01:03.930] There is no reason to feel bad
这儿不存在糟糕的理由 [01:07.130] [01:08.210] But there are many seasons to feel glad, sad, mad
但在许多日子里我们会欢喜、难过与生气 [01:12.660] It's just a bunch of feelings
这只不过是一些 [01:15.350] That we have to hold
我们必须经历的喜怒哀乐 [01:19.530] But I am here to help you with the load
而且我会与你一同分担 [01:23.350] [01:23.900] Wow, look at you now
现在，看看你啊 [01:25.720] Flowers in the window
橱窗里的花儿 [01:27.660] It's such a lovely day
多么可爱的一天啊 [01:29.330] And I'm glad that you feel the same
真高兴啊，你也这样认为 [01:32.330] 'Cos to stand up out in the crowd
因为在人群中 [01:35.900] You are one in a million
你是那么与众不同 [01:37.700] And I love you so
我真的好爱你 [01:40.150] Let's watch the flowers grow lalalalalalala lalalalalalal.........
让我们一起看花开花落吧啦啦啦啦啦啦啦... [01:52.550] So now we're here
所以我们现在在这里 [02:07.760] [02:08.550] And now is fine
而且感觉很好 [02:10.150] So far away from there
到目前为止 [02:11.930] And there is time, time, time
有时间，时间，时间 [02:14.560] To plant new seeds
播下新的种子 [02:16.530] And watch them grow
并看着它们生长 [02:18.630] So there'll be flowers in the window when we go
当我们下次再来之时它们必会生长为花儿 [02:24.110] Wow, look at you now
现在，看看你啊 [02:26.740] Flowers in the window
橱窗里的花儿 [02:28.200] It's such a lovely day
多么可爱的一天啊 [02:29.540] And I'm glad that you feel the same
真高兴啊，你也这样认为 [02:33.420] 'Cos to stand up out in the crowd
因为在人群中 [02:36.610] You are one in a million
你是那么与众不同 [02:38.260] And I love you so
我真的好爱你 [02:40.760] Let's watch the flowers grow Wow, look at you now
让我们一起看花开花落呀，现在，看看你啊 [02:46.100] Flowers in the window
橱窗里的花儿 [02:47.500] It's such a lovely day
多么可爱的一天啊 [02:50.360] And I'm glad that you feel the same
真高兴啊，你也这样认为 [02:52.810] 'Cos to stand up out in the crowd
因为在人群中 [02:55.380] You are one in a million
你是那么与众不同 [02:57.960] And I love you so
我真的好爱你 [02:59.780] [03:00.310] Let's watch the flowers grow o .....hu......
让我们一起看花开花落吧 [03:07.000] Let's watch the flowers grow
让我们一起看花开花落吧