Being For The Benefit Of Mr Kite! (Anthology 2 Version / Take 7)-The Beatles

[00:02.61]Ok man, let’s go at the time
准备好了，兄弟们，我们要开始了 [00:04.52] [00:05.74]Yes, it is
好 [00:06.70] [00:07.66]One, two, one, two, three, four
一，二，一，二，三，四 [00:12.25] [00:18.73]For the benefit of Mr. Kite
为了风筝先生的利益 [00:20.68]There will be a show tonight on trampoline
今晚会有一场蹦床秀 [00:24.76] [00:27.42]The Hendersons will all be there
亨德森一家会去 [00:29.70]Late of Pablo Fanque's Fair, what a scene!
巴勃罗凡科家族后期的马戏团展览会，多好啊 [00:33.20] [00:33.88]Over men and horses, hoops and garters
人和马上面全是铁环和吊袜带 [00:36.11]Lastly through a hogshead of real fire!
最后一下越过真实的火圈 [00:39.28] [00:40.12]In this way Mr. K will challenge the world!
K先生就这样成功挑战了世界 [00:43.96] [00:48.74]The celebrated Mr. K performs his feat on Saturday at Bishopsgate
名人风筝先生周六在毕肖普盖特上表演了一场好戏 [00:54.16] [00:57.03]The Hendersons will dance and sing
亨德森一家又唱又跳 [00:59.21]As Mr.Kite flies through the ring
风筝先生越过火焰 [01:01.34]Don't be late
别迟到 [01:02.63] [01:03.35]Messrs.K and H. assure the public
K先生和H先生给观众保证 [01:05.60]Their production will be second to none
这场演出独一无二 [01:08.36] [01:09.59]And of course, Henry the Horse dances the waltz!
当然了，亨利这匹马还会跳华尔兹 [01:13.99] [01:27.50]La la la la la la la la la la la [01:33.78]And of course Henry The Horse dances the waltz!
当然了，亨利这匹马还会跳华尔兹 [01:37.20] [01:39.94]The band begins at ten to six
乐队在五点五十开始演奏 [01:41.82] [01:42.13]When Mr.Kite performs his tricks without a sound
风筝先生不动声色开始表演花招 [01:45.87] [01:48.56]And Mr. H. will demonstrate
H先生会证明 [01:50.59] [01:50.75]Ten somersets he'll undertake on solid ground
他能在地上翻十个跟头 [01:54.38] [01:54.91]Having been some days in preparation
有一天，我们也能准备好 [01:57.04]A splendid time is guaranteed for all
一定为大家献上一场好戏 [01:59.99] [02:01.18]And tonight Mr.Kite is topping the bill
风筝先生是今晚的头牌 [02:04.99]