かもめの街-坂本冬美mp3下载无损flac下载
かもめの街-坂本冬美在线试听免费歌词下载
[00:00.00] 作词 : ちあき哲也
[00:01.00] 作曲 : 杉本眞人
[00:24.91]やっと店が終わって
终于打烊了店铺 [00:27.03] [00:28.72]ほろ酔いで坂を下りる頃
微醺着走下坡道时 [00:32.88] [00:37.72]白茶けたお天道が
泛白的太阳公公 [00:40.26] [00:41.61]浜辺を染め始めるのさ
正开始染红海岸 [00:46.07] [00:51.53]そんなやりきれなさは
这份难以排遣的寂寞 [00:54.32] [00:55.47]夜眠る人にゃ分からないさ
沉睡的人们不会懂啊 [00:59.74] [01:03.89]波止場に出れば
走到码头边 [01:05.22]カモメがブイに２３羽
浮标上停着二十三只海鸥 [01:11.62] [01:14.68]一服しながら
抽着烟发呆 [01:16.57]ぼんやり潮風に吹かれてみるのが
任咸腥海风吹拂的感觉 [01:22.36] [01:23.28]あたしは好きなのさ
我最是喜欢啊 [01:28.50] [01:29.90]カモメよカモメよ
海鸥啊海鸥啊 [01:36.61] [01:37.65]淋しかないか
是否也觉得孤单 [01:43.39] [01:45.37]帰る故郷があるじゃなし
你也没有归去的故乡 [01:50.84] [01:53.10]おまえも一生波の上
你的一生都在浪尖飘荡 [01:59.24]あたしも一生波の上
我的一生也在浪尖飘荡 [02:05.56] [02:06.69]ああドンブラコ
啊啊 随波逐流 [02:20.27] [02:53.24]いろんな人が居たし
曾有过形形色色的人 [02:54.87] [02:55.96]いろんな人が居なくなった
又都消失无踪 [03:00.02] [03:04.02]泣いてくれるのは
会为我流泪的 [03:05.67]カモメと霧笛ばかり
只剩海鸥与雾笛 [03:12.61] [03:15.73]一服しながら
抽着烟漫想着 [03:17.74]あれこれ取り止めなく
那些无疾而终的往事 [03:21.27]懐かしむのが
任怀念蔓延 [03:23.46] [03:24.13]あたしは好きなのさ
我最是喜欢啊 [03:29.23] [03:30.42]カモメよカモメよ
海鸥啊海鸥啊 [03:37.17] [03:38.19]風邪などひくな
可别着凉了 [03:43.66] [03:45.90]絹の寝床があるじゃなし
你也没有丝绸的暖窝 [03:51.29] [03:53.66]おまえも一生波の上
你的一生都在浪尖飘荡 [03:59.81]あたしも一生波の上
我的一生也在浪尖飘荡 [04:06.36] [04:07.27]ああドンブラコ
啊啊 随波逐流 [04:20.31] [04:21.44]カモメよカモメよああ
海鸥啊海鸥啊 啊啊
终于打烊了店铺 [00:27.03] [00:28.72]ほろ酔いで坂を下りる頃
微醺着走下坡道时 [00:32.88] [00:37.72]白茶けたお天道が
泛白的太阳公公 [00:40.26] [00:41.61]浜辺を染め始めるのさ
正开始染红海岸 [00:46.07] [00:51.53]そんなやりきれなさは
这份难以排遣的寂寞 [00:54.32] [00:55.47]夜眠る人にゃ分からないさ
沉睡的人们不会懂啊 [00:59.74] [01:03.89]波止場に出れば
走到码头边 [01:05.22]カモメがブイに２３羽
浮标上停着二十三只海鸥 [01:11.62] [01:14.68]一服しながら
抽着烟发呆 [01:16.57]ぼんやり潮風に吹かれてみるのが
任咸腥海风吹拂的感觉 [01:22.36] [01:23.28]あたしは好きなのさ
我最是喜欢啊 [01:28.50] [01:29.90]カモメよカモメよ
海鸥啊海鸥啊 [01:36.61] [01:37.65]淋しかないか
是否也觉得孤单 [01:43.39] [01:45.37]帰る故郷があるじゃなし
你也没有归去的故乡 [01:50.84] [01:53.10]おまえも一生波の上
你的一生都在浪尖飘荡 [01:59.24]あたしも一生波の上
我的一生也在浪尖飘荡 [02:05.56] [02:06.69]ああドンブラコ
啊啊 随波逐流 [02:20.27] [02:53.24]いろんな人が居たし
曾有过形形色色的人 [02:54.87] [02:55.96]いろんな人が居なくなった
又都消失无踪 [03:00.02] [03:04.02]泣いてくれるのは
会为我流泪的 [03:05.67]カモメと霧笛ばかり
只剩海鸥与雾笛 [03:12.61] [03:15.73]一服しながら
抽着烟漫想着 [03:17.74]あれこれ取り止めなく
那些无疾而终的往事 [03:21.27]懐かしむのが
任怀念蔓延 [03:23.46] [03:24.13]あたしは好きなのさ
我最是喜欢啊 [03:29.23] [03:30.42]カモメよカモメよ
海鸥啊海鸥啊 [03:37.17] [03:38.19]風邪などひくな
可别着凉了 [03:43.66] [03:45.90]絹の寝床があるじゃなし
你也没有丝绸的暖窝 [03:51.29] [03:53.66]おまえも一生波の上
你的一生都在浪尖飘荡 [03:59.81]あたしも一生波の上
我的一生也在浪尖飘荡 [04:06.36] [04:07.27]ああドンブラコ
啊啊 随波逐流 [04:20.31] [04:21.44]カモメよカモメよああ
海鸥啊海鸥啊 啊啊