初恋をまた始めよう-下野紘

[00:00.000] 作词 : 上松範康(Elements Garden [00:01.000] 作曲 : 母里治樹(Elements Garden) [00:24.101]何センチメートルだっけ？
是多少厘米呢？ [00:29.242]お前と俺の身長の差って
你和我的身高差 [00:34.494]誰もが出来ない視点の二人さ
在任何人都看不到地方的两个人 [00:39.656]今は嬉しく思う
正开心地想着 [00:43.119] [00:44.678]季節は回り時は過ぎて
季节变换 时间交替 [00:49.838]「寂しさ」も連れてくる
带着寂寞前行 [00:52.463](Wow wow ×2)
(Wow wow ×2) [00:54.973]でもいいんだ
即使这样也好 [00:56.943]成長(じかん)の風は
接受成长的风 [01:01.416]背に受けて翔ぼう
乘着风飞翔吧 [01:04.293] [01:05.002]初恋をまた始めよう
初恋重新开始 [01:10.525]あの日の夢とあの日のキス(いつでも)
那天的梦想和那天的kiss（一直如此） [01:15.290]初恋はまるで桜だ
初恋就像樱花 [01:19.868]命を(Love) 燃やして(Love) また春に
燃烧着(Love) 生命(Love) 到了春天 [01:24.981]更なる綺麗な花と咲く
就会绽放出更妖艳的花 [01:30.827] [01:44.005]楽しいことばかりじゃない
人生不会一帆风顺 [01:49.169]時には苦しい痛みもあった
偶尔烦恼 也有痛苦 [01:54.495]心音胸に鳴り響く限り
只要心中的鼓动还回响着 [01:59.716]お前を守ってゆきたい
我就会一直守护着你 [02:03.686] [02:04.679]街を歩けば ふと聴こえる
走在街上 突然听到 [02:09.868]二人で作ったメロディ
两人创作的旋律 [02:12.413](Wow wow ×2)
(Wow wow ×2) [02:14.993]思い出ってさ
想起来了 [02:16.944]恋を愛へと
从喜欢到爱情 [02:21.457]変えてゆく魔法
变化的魔法 [02:24.366] [02:24.966]これからも一緒にずっと
从今以后也要一直在一起 [02:30.498]新しい過去を生み出してこう(繋いで)
创造新的过去吧（一起来） [02:35.291]無くしたくないメモリーに
对着不想失去的回忆 [02:39.860]泣いたり(Love) 笑ったり(Love) しながら
一边笑着(Love) 哭着(Love) [02:44.880]終わり無き音楽にしてこう
来创作永不完结的乐章吧 [02:53.370] [03:08.834]初恋をまた始めよう
初恋重新开始 [03:14.383]出会った日のこと語り合って(いつでも)
一起聊着相遇那天的事（一直） [03:19.146]初恋はまるで桜だ
初恋就像樱花 [03:23.757]命を(Love) 燃やして(Love) また春に
燃烧着(Love) 生命(Love) 到了春天 [03:28.861]更なる(Love) 綺麗な(Love) 花と咲く
就会绽放出更妖艳的花 [03:34.022]そこには綺麗な歌が咲く
就会绽放出更动听的歌