A Dangerous Mind (Live @ Bataclan Paris 2004)-Within Temptation

[00:00.000] 作词 : Sharon den Adel/Robert Westerholt [00:01.000] 作曲 : Han Kooreneef/Daniel Gibson [00:42.540]I'm searching for answers
我追寻着答案 [00:47.420]Cause something is not right.
因某些事不太对劲 [00:52.120]I follow the signs'
我追随着征兆 [00:57.360]I'm close to the fire.
正靠近危险边缘 [01:03.340]I fear that soon you'll reveal
恐惧你即将展现 [01:08.130]Your dangerous mind.
那危险的思想 [01:13.150]It's in your eyes' what's on your mind.
你眼中藏着心思 [01:18.070]I fear your smile and the promise inside.
畏惧你微笑里的承诺 [01:23.010]It's in your eyes' what's on your mind.
你眼中藏着心思 [01:30.070]I fear your presence' I'm frozen inside.
你的存在让我战栗 [01:40.090]I'm searching for answers
我追寻着答案 [01:45.080]Not questioned before.
那些未解的疑问 [01:50.160]The curse of awareness'
觉醒的诅咒啊 [01:55.580]There's no peace of mind.
心灵永无安宁 [02:01.850]As your true colors show
当你显露真面目 [02:06.060]A dangerous sign.
危险的预兆 [02:11.030]It's in your eyes' what's on your mind.
你眼中藏着心思 [02:18.670]I see the truth that you've buried inside.
我看见你掩埋的真相 [02:21.790]It's in your eyes' what's on your mind.
你眼中藏着心思 [02:27.870]There is no mercy' just anger I find.
毫无仁慈 只有愤怒 [02:33.690]I just have to know' while I still have time.
趁还有时间 我必须知晓 [02:46.970]Do I have to run' or hide away from you?
我该逃离 还是躲藏？ [03:07.040]It's in your eyes' what's on your mind.
你眼中藏着心思 [03:12.550]I see the truth that you've buried inside.
我看见你掩埋的真相 [03:17.860]It's in your eyes' what's on your mind.
你眼中藏着心思 [03:23.240]There is no mercy' just anger I find.
毫无仁慈 只有愤怒 [03:28.450]It's in your eyes' what's on your mind.
你眼中藏着心思 [03:34.120]I see the truth that you've buried inside.
我看见你掩埋的真相 [03:39.290]It's in your eyes' what's on your mind.
你眼中藏着心思 [03:45.170]There is no mercy' just anger I find.
毫无仁慈 只有愤怒