Act One - Lily (Live)-Kate Bush

[00:00.00] 作词 : Kate Bush [00:01.00] 作曲 : Kate Bush [00:13.79][Spoken Intro] [00:17.34]Oh thou, who givest sustenance to the universe
宇宙的哺育者啊 [00:21.94]From whom all things proceed
万物皆由你而生 [00:25.39]To whom all things return
终将回归你怀抱 [00:28.21]Unveil to us the face of the true spiritual sun
请为我们揭开真知之阳的面纱 [00:35.21]Hidden by a disc of golden light
那被金色光轮遮蔽的真相 [00:39.49]That we may know the truth
让我们得以知晓真理 [00:42.42]And do our whole duty
恪尽我们的天职 [00:45.87]As we journey to thy sacred feet
在朝圣你圣足的路途上 [00:53.08] [01:40.10][Verse 1] [01:41.77]Well I said
我轻声诉说 [01:42.92]"Lily, Oh Lily I don't feel safe
"莉莉啊 我感到如此不安 [01:48.25]I feel that life has blown a great big hole
生命仿佛在我胸口 [01:52.01]Through me"
轰出了巨大空洞" [01:54.10] [01:54.62]And she said
她温柔回应 [01:55.77]"Child, you must protect yourself
"孩子 你必须学会自保 [02:00.99]You must protect yourself
你必须守护好自己 [02:04.23]I'll show you how, with fire"
让我教你用火焰筑起屏障" [02:10.19] [02:11.03][Chorus] [02:11.76]Gabriel before me
加百列守护在前 [02:17.92]Raphael behind me
拉斐尔庇佑在后 [02:21.16]Michael to my right
米迦勒镇守右方 [02:24.19]Uriel on my left side
乌列尔拱卫左侧 [02:30.36]In the circle of fire
在这火焰圣环之中 [02:32.76] [02:33.07][Verse 2] [02:33.49]I said
我再次倾诉 [02:34.22]"Lily, Oh Lily I'm so afraid
"莉莉啊 我满心恐惧 [02:38.82]I fear I am walking in the Veil of Darkness"
仿佛行走在黑暗帷幕里" [02:45.09]And she said
她谆谆告诫 [02:45.51] [02:46.76]"Child, take what I say
"孩子 请谨记 [02:52.30]With a pinch of salt
对我的话保持警醒 [02:55.43]And protect yourself with fire"
用火焰守护你自己" [03:00.66] [03:01.08][Chorus] [03:02.54]Gabriel before me
加百列守护在前 [03:09.12]Raphael behind me
拉斐尔庇佑在后 [03:12.47]Michael to my right
米迦勒镇守右方 [03:15.39]Uriel on my left side
乌列尔拱卫左侧 [03:20.82]In the circle of fire
在这火焰圣环之中 [03:26.15] [03:37.33][Chorus] [03:37.96]Who's on the left? Who's on the right?
谁在左? 谁在右? [03:41.30]Gabriel before me
加百列守护在前 [03:47.16]Raphael behind me
拉斐尔庇佑在后 [03:50.39]Michael to my right
米迦勒镇守右方 [03:53.11]Uriel on my left side
乌列尔拱卫左侧 [03:58.96]In the circle of fire
在这火焰圣环之中 [04:02.52] [04:05.75]Gabriel before me
加百列守护在前 [04:12.23]Raphael behind me
拉斐尔庇佑在后 [04:15.16]Michael to my right
米迦勒镇守右方 [04:18.29]Uriel on my left side
乌列尔拱卫左侧 [04:23.94]In the circle of fire
在这火焰圣环之中