It Can Happen-Yes

[00:00.000] 作词 : Chris Squire/Trevor Rabin [00:01.000] 作曲 : Chris Squire/Trevor Rabin [00:08.000]You can fool yourself
你能够自欺欺人 [00:14.140]You can cheat until you're blind
你能欺骗自己直到盲目 [00:19.000]You can cut your heart
你可以割舍真心 [00:22.200]It can happen
一切皆有可能 [00:27.600]You can mend the wires
你能修复断裂的连线 [00:30.800]You can feed the soul apart
却让灵魂独自挨饿 [00:35.480]You reach
当你触及 [00:37.220]It can happen to you
这也会降临于你 [00:39.060]It can happen to me
这也会降临于我 [00:41.240]It can happen to everyone eventually
终有一日谁都难逃这宿命 [00:50.390]It's a constant fight
这是永恒的角力 [00:54.920]A constant fight
永恒的角力 [00:57.540]You're pushing the needle to the red
你将指针推向红色警戒 [01:00.440]Black and white
黑白之间 [01:03.570]Who knows who's right
谁又能辨明是非 [01:06.070]No substitute you're born you're dead
生死之间没有替代选项 [01:10.100]Fly by night
夜航者 [01:10.640]Created out of fantasy
从幻想中诞生 [01:14.560]Our destinations call
我们的终点在召唤 [01:18.000]Look up - Look down
仰望——俯视 [01:22.260]Look out - Look around
环顾——四望 [01:26.590]Look up - Look down
仰望——俯视 [01:30.690]There's a crazy world outside
外面是疯狂世界 [01:33.700]We're not about to lose our pride
但我们绝不放弃尊严 [01:36.410]It can happen to you
这也会降临于你 [01:38.530]It can happen to me
这也会降临于我 [01:41.130]It can happen to everyone eventually
终有一日谁都难逃这宿命 [01:44.820]As you happen to say
正如你偶然提及 [01:47.250]It can happen today
可能就在今天 [01:49.480]As it happens
当它发生时 [01:50.930]It happens in every way
会以各种方式呈现 [02:02.830]This world I like
这世界令我欢喜 [02:05.460]We architects of life
我们是生命的建筑师 [02:10.070]A song a sigh
一曲叹息 [02:14.290]Developing words that linger
酝酿着萦绕不散的词句 [02:18.030]Through fields of green through open eyes
穿越青翠原野与澄澈眼眸 [02:22.480]This for us to see
这是我们见证的风景 [02:26.350]Look up - Look down
仰望——俯视 [02:30.590]Look out - Look around
环顾——四望 [02:35.020]So look up - Look down
所以仰望——俯视 [02:39.150]There's a crazy world outside
外面是疯狂世界 [02:41.910]We're not about to lose our pride
但我们绝不放弃尊严 [02:44.630]It can happen to you
这也会降临于你 [02:46.830]It can happen to me
这也会降临于我 [02:48.960]It can happen to everyone eventually
终有一日谁都难逃这宿命 [02:53.110]As you happen to say
正如你偶然提及 [02:55.620]It can happen today
可能就在今天 [02:57.800]As it happens
当它发生时 [02:59.280]It happens in every way
会以各种方式呈现 [03:02.400]As you happen to see
当你偶然察觉 [03:04.270]It will happen to be
它终将成为现实 [03:06.350]Nothing happens to nowhere and nowhere
没有无缘无故的因果 [03:10.470][Solo] [03:37.900]Look up - Look down
仰望——俯视 [03:41.070]There's a crazy world outside
外面是疯狂世界 [03:44.170]We're not about to lose our pride
但我们绝不放弃尊严 [04:03.500]It can happen to you
这也会降临于你 [04:05.190]It can happen to me
这也会降临于我 [04:07.570]It can happen to everyone eventually
终有一日谁都难逃这宿命 [04:12.130]As you happen to see
当你偶然察觉 [04:15.320]It will happen to be
它终将成为现实 [04:18.700]Nothing happens to nowhere and nowhere
没有无缘无故的因果 [04:22.810]You can fool yourself
你能够自欺欺人 [04:30.250]You can fool yourself
你能够自欺欺人 [04:34.480]You can cheat until you're blind
你能欺骗自己直到盲目 [04:39.290]You can cut your heart
你可以割舍真心 [04:45.990]It can happen to you
这也会降临于你 [04:46.910]It can happen to me
这也会降临于我 [04:48.390]You can mend the wires
你能修复断裂的连线 [04:52.280]You can feed the soul apart
却让灵魂独自挨饿 [04:56.440]You can touch your life
你能触碰自己的人生 [05:00.280]You can bring your soul alive
也能唤醒沉睡的灵魂 [05:05.660]It can happen to you
这也会降临于你 [05:08.160]It can happen to me
这也会降临于我 [05:10.690]It can happen to everyone eventually
终有一日谁都难逃这宿命 [05:14.610]As you happen to say
正如你偶然提及 [05:17.000]It can happen today
可能就在今天 [05:19.160]As it happens
当它发生时 [05:20.500]It happens in every way
会以各种方式呈现