A Few Incisive Mornings-LILI LIMIT

[00:00.000] 作词 : Jumpei Makino [00:01.000] 作曲 : Taiyo Doki/Jumpei Makino [00:02.46] [00:36.99]あなたの後姿あの頃より背筋伸びていた
你的背影比那时高了些 [00:54.44]後ろから見てる僕はなぜだろう涙が込み上げた
我从你背后看 泪水莫名涌出 [01:13.08]毎月変わる花瓶の花
花瓶中的花逐月改变 [01:21.23]今月は一体何を生けるのかな
本月又会插哪一种呢 [01:31.49]心に咲いていたスミレあの頃の白さはもうなく
绽放在心间的堇花 已失去了彼时的纯白 [01:39.99]いつか
有朝一日 [01:49.46]あの日の台所は今じゃ知らない誰かの物だよ
那日厨房至今未寻得物主的东西啊 [01:58.32]いつか
有朝一日 [02:07.79] [02:25.93]油絵のような僕のこの寂しさは今何色だろう
我的此般寂寞一如油画 现在是什么颜色的呢 [02:43.81]あの時見た夕日は今ではビルが邪魔見れやしない
那时所见的夕阳如今被高楼遮挡 已无可目及 [03:02.46]毎月変わる花瓶の花
花瓶中的花逐月改变 [03:10.41]僕はもう水をかえなくてすんだ
我却已无心再换水了 [03:20.70]僕が選んだこの筆であの頃の青さを描いて
用我曾选出的这支笔描绘彼时的青蓝 [03:29.16]いつか
有朝一日 [03:38.81]喧嘩をしたあの部屋はもう誰かの幸せに変わって
争吵不断的那间房里什么人的幸福已悄然改变 [03:47.33]いつか
有朝一日 [03:57.02]あの時見た横顔とても綺麗だったけれど
虽说彼时所见的侧脸无比迷人 [04:15.19]記憶は押し花のように飾る事しかできないものだった
但记忆如干花一般 除了装饰 一无所用 [04:31.12]