Suite Room-LILI LIMIT

[00:00.000] 作词 : Jumpei Makino [00:01.000] 作曲 : Taiyo Doki [00:02.06] [00:38.92]“どうしよう”
“怎么办啊” [00:40.00]泣きべそをかいて帰ってきた君を見てつくづく僕ら親子だなって思った
看你哭丧着脸回来 我才真切感觉我们是母子呢 [00:48.42]赤く染まった君の目
你哭红了眼 [00:52.75] [00:57.96]“どうしたの”
“怎么了吗” [00:58.89]その手握り尋ねた頃には西日入った僕の胸暖かく窓も喜んで
抓起你的手询问 已是日落西山 斜阳照暖了屋舍和我心房 [01:07.54]洗濯物は乾いていた
洗好的衣服也已经干了 [01:14.17] [01:17.34]君と僕は同じ目をしている
你和我的眼神也一模一样 [01:22.67]大都会の波にもまれ
在大城市里历尽艰辛 [01:29.24]なんとなく日々を過ごす僕の尻尾に火がついた
平时都得过且过的我 现在也被逼到绝境了 [01:33.99]このまま煙が出て君が笑うなら良いや
不过如果我一直急得冒烟 你会高兴的话也好 [01:44.04]それが良いや
那样才好 [01:47.30] [02:05.23]僕らの夢は質素なものに変わり
我们的梦想也渐渐变得简单 [02:14.62]質が良く素敵だなって
质优又很棒 [02:19.10]白い布に包まれた君を見てたら思い出したんだあの日の長い夜の事
看着被白布裹起来的你 就回想起那漫漫长夜发生的事 [02:29.07]君の声が聞こえて僕の尻尾に火がついたっけ
好像是听见你的声音 我被逼上绝境来着吧 [02:38.44]大都会の波にもまれ
在大城市里历尽艰辛 [02:43.59]なんとなく日々を過ごす僕の尻尾に火がついた
平时都得过且过的我 现在也被逼到绝境了 [02:48.24]このまま煙が出て君が笑うなら良いや
不过如果我一直急得冒烟 你会高兴的话也好 [02:56.87]“おめでとう”
“恭喜你” [02:59.16]やっと君と
终于和你 [03:00.16]僕の元離れゆく君と
和将要离开我身边的你 [03:02.41]こうして居酒屋で乾杯と言えるようになった
在居酒屋也能说出“干杯”了 [03:07.55]“どうしよう”
“怎么办啊” [03:08.73]赤く染まった僕の目
我也哭红了眼 [03:14.76]