声にできない-久保田利伸

[00:00.00] 作词 : Toshinobu Kubota [00:00.55] 作曲 : Toshinobu Kubota [00:01.10]「声にできない」 [00:07.10]作曲∶久保田利伸 [00:13.10] [00:15.10]こんな想いの　果てに待つものを
穷尽这份想念所期盼的事 [00:21.82]憶えてるのに　わかってるのに
明明就在记忆中 明明清楚地了解 [00:28.26]ふたりを招く　朝はないから
两个人不会再迎来新的早晨 [00:35.73]えらんだ道は　戻れないから
选择好的路 也不可能再回头 [00:42.24]その手の熱まで　握りしめて
想紧紧握住那双手 直到它变得温暖 [00:48.88]風の向こうまで
直到风的彼端 [00:55.84]虚しい景色を　描くばかり
可是却只能将虚幻的景象描绘一番 [01:03.06]恋はわがままで　さからうほど会いたくて
爱不就是任性的吗 就算逾越底线 也一定要相见 [01:15.92]こわせない　声にできない　
然而 无法打破 无法发出任何声音 [01:23.52]胸いっぱいのI'm Missing U
萦绕心间的这一句 我想你 [01:30.36] [01:41.02]出会わなければ　いっそよかった
没有遇见的话 反而会更好吧 [01:47.56]見つめ合うほど　ただ苦しくて
否则也不会只能痛苦地相互凝视 [01:54.28]君のやさしさを　僕の涙を
你的温柔 连同我的眼泪 [02:01.21]空に秘かに　打ち明けるだけ
都只能偷偷地向天空诉说 [02:08.47]うつむく横顔　美しくて
你低头时的 美丽侧脸 [02:14.78]消え去りそうで
一切全都消失不见 [02:21.81]儚い言葉を　つなぐばかり
只有不停拼凑那些虚无飘渺的话语 [02:28.54]わからないなにも　盗まれてこのため息も
不明白到底是为什么 就连这声叹息也要被夺走 [02:41.65]たどりつく場所もないまま　
就算历尽艰难也走不到的地方 [02:49.10]閉じ込められたI'm Missing U
永远地囚禁着一句 我想你 [02:55.46] [02:57.53]花びら舞う空の下で　
在花瓣飞舞的天空底下 [03:03.09]思いのまま抱きしめたい
只想紧紧地拥抱你 [03:10.22]恋はわがままで　さからうほど会いたくて
爱不就是任性的吗 就算逾越底线 也一定要相见 [03:23.20]こわせない　声にできない　
然而 无法打破 无法发出任何声音 [03:30.46]胸いっぱいのI'm Missing U
萦绕心间的这一句 我想你 [03:37.80] [03:43.80]【 おわり 】