STAR LIGHT-久保田利伸

[00:00.00] 作词 : Toshinobu Kubota [00:01.00] 作曲 : Toshinobu Kubota [00:02.27]Thank you for breaking down the barriers.
感谢你打破所有隔阂 [00:04.42]You gave us chances to become stars.
让我们有机会成为星辰 [00:08.29]最高のライティング ここに今、当ててくれ!
最耀眼的聚光灯 此刻请聚焦这里！ [00:12.46]パノラマに 照り返すから
全景舞台正折射光芒 [00:16.63]割れそうなスクリーミング 僕に投げ込んでくれ!
将震耳欲聋的尖叫 尽情抛向我吧！ [00:21.10]身体中に届けるよ、Star Light
让星光穿透每寸肌肤 [00:26.57]背中から 殴り込む Up Town育ちのDrum Groove
后背传来Uptown风格的鼓点重击 [00:34.93]身体ごと 受け止める 日常を脱ぎ捨てたParty Wave
甩开日常 用全身接住这狂欢浪潮 [00:43.17]この夢を 飛び込む勇気を くれたSoul Starsみたいに
就像赐予我追梦勇气的灵魂巨星 [00:51.79]今 君を銀河へと 遠慮なくさらうのさ
现在要带你直抵银河 毫不客气 [01:00.34]気まぐれな 音の女神の愛の中で
在任性音之女神的宠爱之中 [01:08.35]最高のライティング ここに今、当ててくれ!
最耀眼的聚光灯 此刻请聚焦这里！ [01:12.41]パノラマに 照り返すから
全景舞台正折射光芒 [01:16.59]割れそうなスクリーミング 僕に投げ込んでくれ!
将震耳欲聋的尖叫 尽情抛向我吧！ [01:20.90]身体中に届けるよ、Star Light
让星光穿透每寸肌肤 [01:34.83]流星のスピードは 音速を超えて
流星速度超越音障 [01:43.66]本当の僕の前 幻が歩きだしてく
真实的我面前 幻影开始行走 [01:51.80]迷うなと 歌に込めても 空に問うひとり
即使把"别犹豫"唱进歌里 独自质问天空 [02:00.42]でも今日も 「Here we go!」を
但今天也必须喊出"Here we go!" [02:04.77]叫ばなきゃ 始まらない!
否则一切无法开始 [02:08.51]眠れ ただ安らかに 永遠にRock with U
沉睡吧 在永恒摇滚中安眠 [02:16.89]舞うようなダンシング そこでさあ見せてくれ!
展现你翩跹舞姿 就在此刻！ [02:20.90]Too Funkyに 歌い返すから
我会用放克旋律回应 [02:25.17]泣けそうなドリーミング 自由に今、馳せてくれ!
让盈眶热泪随梦境自由奔驰！ [02:29.51]真ん中に届けるよ Star Light
将星光送达核心地带 [02:44.75]Everybody let your body move [02:45.01]I will take you to the Land of Groove [02:47.16]永遠にPlatinumのMusic...
永恒白金之声... [02:59.82]最高のライティング ここに今、当ててくれ!
最耀眼的聚光灯 此刻请聚焦这里！ [03:03.84]パノラマに 照り返すから
全景舞台正折射光芒 [03:08.09]割れそうなスクリーミング 僕に投げ込んでくれ!
将震耳欲聋的尖叫 尽情抛向我吧！ [03:12.35]身体中に届けるよ、Star Light
让星光穿透每寸肌肤 [03:16.70]舞うようなダンシング そこでさあ見せてくれ!
展现你翩跹舞姿 就在此刻！ [03:20.90]Too Funkyに 歌い返すから
我会用放克旋律回应 [03:25.19]泣けそうなドリーミング 自由に今、馳せてくれ!
让盈眶热泪随梦境自由奔驰！ [03:29.48]真ん中に届けるよ Star Light
将星光送达核心地带 [03:40.42]Timeless Light,
永恒星光 [03:42.64]Can you feel it, Can you hear me...