Hold Me Down-久保田利伸/Vadim Sakharov

[00:00.00] 作词 : Jonathan Richmond/Angie Stone/久保田利伸 [00:01.00] 作曲 : 久保田利伸/Jonathan Richmond/Angie Stone [00:15.69]I'm up cause you hold me down
我因你而振作 [00:16.44]Verse1:
第一段： [00:30.75]If you would just hold me
若你愿拥我入怀 [00:33.00]Till the moon turns to the sunrise
直到月落换朝阳 [00:35.76]And then you could give me
再赠我些许欢笑 [00:37.95]Some of your laugher, in between time
在晨昏交替时光 [00:40.92]It would be so cool
那该有多美妙 [00:42.51]If we could spend time and time and time again
若我们能一次次共度韶光 [00:46.05]Treat each and every week day
让每个平凡工作日 [00:48.63]Like a weekend
都如周末般欢畅 [00:52.53]Chorus:
副歌： [00:52.68]Hold Me Down Hold Me Down
支撑我 支撑我 [00:53.22]Hold Me Down Hold Me Down
支撑我 支撑我 [00:53.79]Verse2:
第二段： [01:10.95]It could be raining
无论大雨滂沱 [01:12.48]Or it could be snow on the ground
或积雪覆满土壤 [01:16.05]It could be so much commotion
纵使外界喧嚣 [01:18.30]And I wouldn't hear a sound
我耳畔唯有静默 [01:20.70]We could be caught in the midst of a hurricane,
即便飓风中心被困住 [01:25.77]But as long as we're swept up together
只要与你共沉浮 [01:28.59]It wouldn't mean a thing
便不觉身处险途 [01:29.76]Chorus:
副歌： [01:33.99]Hold Me Down Hold Me Down
支撑我 支撑我 [01:34.53]Hold Me Down Hold Me Down
支撑我 支撑我 [01:35.07]Bridge:
过渡段： [01:51.09]My paradise I found with you
与你共筑的乐园 [01:54.81]Is like floating in love
如爱河漂浮徜徉 [01:57.42]Tell me you feel it too
告诉我你同感受 [02:01.32]Soaring hand in hand above the evening moon
携手飞越夜月之上 [02:05.94]It's like heaven on earth we're in tune
宛若人间天堂共鸣响 [02:39.39]Repeat Chorus:
重复副歌： [02:56.73]Hold Me Down Hold Me Down
支撑我 支撑我 [02:57.33]Hold Me Down Hold Me Down
支撑我 支撑我