Psychic Beat-久保田利伸

[00:00.000] 作词 : Toshinobu Kubota [00:01.000] 作曲 : Toshinobu Kubota [00:42.854]光寄せつけぬ
光芒无法触及 [00:45.869]リズムが
这节奏 [00:50.423]夜を裂くように
似要撕裂黑夜 [00:53.416]集まる
不断汇聚 [00:58.023]心臓が大地に
心脏正向着大地 [01:01.790]語りかけ出して
开始倾诉 [01:05.696]稲妻よ
闪电啊 [01:07.435]ゆっくりと
请缓缓 [01:09.586]力見せつけろ
展现你的力量 [01:14.640]うつむいた台詞も
低垂的话语 [01:18.352]ため息も
与叹息 [01:21.013]初めての風の中
都在初临的风中 [01:25.070]胸騒ぎに
化作 [01:26.510]かわる
心悸 [01:28.391]I've got the power
我拥有力量 [01:29.980]何でもかなう
无所不能 [01:34.045]今ならば
就在此刻 [01:36.001]You've got the power
你拥有力量 [01:37.506]この体ごと
连同这身躯 [01:41.556]サイキック・ビート
心灵节拍 [01:51.451]孤独な窓
孤独的窗边 [01:53.576]熱い空気がたたく
热浪拍打着 [01:58.942]何かを
某种 [02:00.440]よびおこす
被唤醒的 [02:02.390]エナジー
能量 [02:22.105]この手は離すなよ
别松开这双手 [02:25.936]吹き飛ばされてしまう
否则会被吹散 [02:29.733]瞳をそらすなよ
别移开你视线 [02:33.576]巻き込まれるから
会被卷入其中 [02:38.453]目の前を
眼前 [02:39.685]にぎわす
跃动的 [02:42.383]奇跡がすぐ
奇迹即刻 [02:44.999]迷ってた心に
为迷惘的心 [02:49.073]勇気を与える
注入勇气 [02:52.425]I've got the power
我拥有力量 [02:53.995]聞こえるはずさ
你定能听见 [02:58.119]今ならば
就在此刻 [03:00.011]You've got the power
你拥有力量 [03:01.576]念じる時は
当你凝神时 [03:05.706]サイキック・チャンス
心灵契机 [03:07.627]I've got the power
我拥有力量 [03:09.137]何でもかなう
无所不能 [03:13.245]今ならば
就在此刻 [03:15.317]You've got the power
你拥有力量 [03:16.895]この体ごと
连同这身躯 [03:20.857]サイキック・ビート
心灵节拍