サマータイム！-Apink

[00:00.000] 作词 : 藤林聖子 [00:01.000] 作曲 : HEUKTAE/D-TIMER/PAUL [00:28.820]すれ違った女の子 肌はもう 日焼けの色で
擦肩而过的女生有古铜色的肌肤 [00:38.410]ちょっと焦って メールしたの
有点着急 发出短信 [00:42.730]「出かけなくちゃ 今すぐに」
“现在就出发吧！” [00:46.860] [00:47.250]アガる気温と 比例して
热情伴随气温一致上升 [00:51.560]みんな輝きだす 法則
去找到大家发光的法则 [00:57.230] [00:57.600]いくよっ
出发吧！ [00:58.140]Let's Go！ サマータイム！
Let's Go! 夏日的时光！ [01:00.240]恋するBOYS&GIRLS
恋爱中的BOYS&GIRLS [01:01.810]光るSUNSHINE 応援する
耀眼的阳光也在为你们加油哦 [01:06.450]GO FOR IT！ ハイなテンションをキープして
GO FOR IT！ [01:11.290]楽しんじゃえ
热情高涨去享受夏日 [01:15.480]いいじゃん！
这样下去简直太棒了！ [01:16.090]Let's Go！ サマータイム！
Let's Go! 夏日的时光！ [01:18.180]急いでBOYS&GIRLS
赶快啊！BOYS&GIRLS [01:19.990]夏のMagicは短い
夏天的魔力可是很短暂的 [01:24.350]GO FOR IT！ 忘れられない思い出を
GO FOR IT!无法忘却的记忆 [01:29.270]君と残そう…サマータイム
构成了你我的夏日时光 [01:34.520] [01:38.840]「忙しい」って後回し してたらもう 手遅れになる
如果因为忙碌而推迟的话可就晚了 [01:47.780]ビーチだって花火もそう
沙滩也好烟火也好 [01:52.340]楽しいコト 期間限定
欢乐的时间总是有限的 [01:56.360] [01:56.810]ビキニもコーデ組み込んで
比基尼已穿好就绪 [02:01.050]濡れたって大丈夫 遊ぼう！
就算湿透也没关系 尽情地游吧！ [02:06.670] [02:07.100]いくよっ
出发吧！ [02:07.600]Let's Go！ サマータイム！
Let's Go! 夏日的时光！ [02:09.720]恋するBOYS&GIRLS
恋爱中的BOYS&GIRLS [02:11.570]光るSUNSHINE 応援する
耀眼的阳光也在为你们加油哦 [02:15.860]GO FOR IT！ ロマンティックな瞬間を
GO FOR IT！千万不要错过 [02:20.860]見逃さずに
这样罗曼蒂克的时光 [02:24.280] [02:24.780]貝殻 波にさらわれてしまうみたいに
就像是贝壳被海浪卷走转瞬即逝的模样 [02:35.050]すぐ消えてしまうから 急がなきゃダメ
不赶紧的话可是来不及的哟 [02:42.780]Oh Baby Are you ready？
Oh Baby Are you ready？ [02:45.070] [02:45.450]いくよっ
出发吧！ [02:45.880]Let's Go！ サマータイム！
Let's Go! 夏日的时光！ [02:47.860]恋するBOYS&GIRLS
恋爱中的BOYS&GIRLS [02:49.890]光るSUNSHINE 応援する
耀眼的阳光也在为你们加油哦 [02:54.080]GO FOR IT！ ハイなテンションをキープして
GO FOR IT！ [02:59.010]楽しんじゃえ
保持热情去享受夏日 [03:02.850]いいじゃん！
这样下去简直太棒了 [03:03.740]Let's Go！ サマータイム！
Let's Go! 夏日的时光！ [03:05.760]急いでBOYS&GIRLS
恋爱中的BOYS&GIRLS [03:07.660]夏のMagicは短い
夏天的魔力可是很短暂的 [03:11.990]GO FOR IT！ 忘れられない思い出を
GO FOR IT!无法忘却的记忆 [03:16.970]君と残そう…サマータイム
构成了你我的夏日时光