ファンファーレ！-Apink

[00:00.000] 作词 : Rie Tsukagoshi [00:00.165] 作曲 : Han Sang Won/ak47 [00:00.330]Uh you're my future cha cha cha [00:08.440] [00:26.000]雨降る交差点であの日
交叉路口处，下雨的那天 [00:28.530]涙して たまに 思い出すと痛む胸
流着眼泪回忆过去心隐隐作痛 [00:34.380]心の痛みに 慣れる ことはない
无论多久都无法习惯这种难过 [00:38.640]雨の中で気付いた
在雨中注意到了 [00:42.540]それでもこの先
尽管之前的自己 [00:44.570]夢を追わないこと
没有尽全力逐梦 [00:47.160]後悔する日が来るのなら
后悔之日来临的话 [00:51.270]頑張れ！ 未来の わたしから はばたけ！
加油！未来的我定将展翅高飞！ [00:56.430]昨日よりも
我会告别昨日的自己 [00:59.760]Have a dream
去拥抱梦想 [01:00.690]晴れた空に 虹が出る
放晴的天空中彩虹出现 [01:03.980]あなたのことを 一番に わかる
我将会是最了解你的人 [01:07.250]You're my future [01:08.890]眠れぬ 夜もある 不安
寂寞难眠的夜里 [01:11.250]おそわれて たまに
偶尔被不安侵袭 [01:13.510]思い出すと痛む胸
回忆起来隐隐作痛 [01:17.080]大事な ことはね
放弃重要的东西 [01:19.140]諦めないこと それがうまくできない
真是很难做到啊 [01:25.420]それでも 明日は 昨日の私より
尽管如此 明天我还是比昨天 [01:29.960]ちょっとだけ輝いてたいから
更加迷人闪耀 [01:33.980]Fanfare
吹响号角 [01:35.120]未来の わたしなら
明天的我 [01:38.230]朝焼け 見ているでしょう
一定能看见朝霞 [01:42.700]Have a dream！ 明けた朝に
拥抱梦想！太阳升起泪流满面之时 [01:45.340]涙出る あなたのことを 一番に わかる
我将会是最了解你的人 [01:50.450]You're my future [01:51.530] [02:04.970]諦めないよ I just have a dream！
不要放弃啊 I just have a dream！ [02:08.420]頑張れ！ 未来の わたしから
加油！未来的我定将展翅高飞！ [02:12.530]はばたけ！ 昨日よりも
我会告别昨日的自己 [02:16.900]Have a dream！ 晴れた空に 虹が出る
去拥抱梦想！放晴的天空中彩虹出现 [02:21.090]あなたのことを 一番に わかる
我将是最了解你的人 [02:24.500]You're my future [02:25.610]Fanfare！ 未来の わたしなら
吹响号角！明天的我 [02:29.580]朝焼け 見ているでしょう
一定能看见朝霞 [02:34.070]Have a dream
拥抱梦想！ [02:34.970] 明けた朝に 涙出る
太阳升起泪流满面之时 [02:38.100]あなたのことを 一番に わかる
我会是最了解你的人 [02:41.800]You're my future [02:43.000] [02:44.720]Uh cha cha cha