piece of cake-ななひら

[00:00.00] 作词 : colate [00:00.41] 作曲 : colate [00:00.83]編曲：colate [00:12.93] [00:16.84]また今日もご依頼のベル
今天又响起了订单的铃声 [00:21.38]尻尾ならもう掴んでる
尾巴的话是有的哦 [00:25.47]「では今回の報酬は、カゴ一杯のキャロットで」
“那么这次的报酬就是一篮子胡萝卜了” [00:34.71]耳を立てたら聞こえてくる 秘密の囁き声
竖着耳朵仔细听着秘密的耳语声 [00:42.17]全部筒抜けなんだもん あくびが出ちゃうわ
全都暴露了啦 打着哈气想着 [00:52.99]真っ暗闇を走り抜けたなら
穿越黑暗的话 [00:57.73]チェックメイトももう間近
那就离将军不远了 [01:01.22]ひとやすみのパイプくゆらして
摇晃用来午睡的管子 [01:06.22]悪い子の肩を叩くのよ
坏孩子的肩会被打的哦 [01:14.47] [01:26.42]また泣き虫あの子の電話
又是那个爱哭的孩子的电话 [01:30.99]何回目の浮気（疑惑）だっけ？
已经是第几次出轨（疑惑）了？ [01:34.91]「もういい加減泣かされちゃうような人は見抜いたら？」
“也该看穿哪些动不动就哭的人了吧？” [01:44.12]眠気覚ましの苦いコーヒーに顔しかめながら
皱着眉头喝掉保持清醒的苦咖啡 [01:51.66]睡眠不足を気にして毛づくろいしてる
担心着睡眠不足梳理起毛发 [02:02.28]夕方の鐘 街に響いたら
傍晚的钟声在街上响起 [02:07.17]徹夜二日目の合図
这是通宵到第二天的信号 [02:10.73]少しだけど残ってた香り
仅仅一点剩下的香味 [02:15.70]一気に点と点つながった
瞬间串连了所有的线索 [02:28.14] [02:35.99]一筋縄じゃいかない街は
在这非同一般的街道 [02:40.96]明日も危ういけど
明天也很危险 [02:44.40]町外れで待ってるわたしに
对于在城外等待的我来说 [02:49.27]どんなこともおまかせください！
不论何事都可以，请让我做！ [02:52.99]真っ暗闇を走り抜けたなら
穿越黑暗的话 [02:57.74]チェックメイトももう間近
那就离将军不远了 [03:01.15]ひとやすみのパイプくゆらして
摇晃用来午睡的管子 [03:06.15]悪い子の肩を叩くのよ
坏孩子的肩会被打的哦