Time On Her Side-Future Islands

[00:00.000] 作词 : Gerrit Welmers/Samuel T. Herring/William Cashion [00:01.000] 作曲 : Gerrit Welmers/Samuel T. Herring/William Cashion [00:13.694]The sea was large today
今日大海辽阔 [00:16.164]Just as any other day
一如既往 [00:20.499]But something broke in me
但在这冬夜的前夕 [00:23.021]Watching on this winter's eve
我已渐渐崩溃 [00:26.906]Like a voice
好似 [00:29.984]That I'd been trying to hide
我一直试图躲避的声音 [00:33.761]Pulled me close
把我拉近 [00:36.688]And out into the undertow
直奔暗流之中 [00:40.618]I can't beat it
我难以反抗 [00:43.602]Oh the sirens sing me home
海妖歌声 伴我归家 [00:47.030]Just can't release it
可我就是不能放下这一切 [00:50.457]I didn't have the strength to go
我没有勇气转身离去 [00:54.848]She's a garden rose
她是一朵玫瑰 [00:57.214]And blossoms head to toe
花香弥漫 [01:01.588]And even when she leaves
哪怕她黯然离去 [01:04.056]Her golden shadow stings
她的身影然挥之不去 [01:08.049]I can't beat it
我难以反抗 [01:11.098]Every time she goes
每一次她离我而去 [01:14.424]Cuts me even deeper
我的心都会更加痛苦 [01:17.904]If only I'd the strength to go
如若我也可以潇洒离去 [01:20.883]Like she does
就像她那样转身 [01:22.396]But she's got time on her side
可 她占尽先机 主导一切 [01:28.652]And she's free to decide
她决定一切 [01:35.102]Because she's got time on her side
只因 她占尽先机 主导一切 [01:42.383]To be young is divine
青春洋溢 那样神圣 [01:49.638]And scaling the dunes to sea
沙丘渐渐入海 [01:51.757]Where the white wall feeds
在那里 泡沫之墙渐渐消失 [01:56.047]Gets me no closer to peace
可我不再享受宁静 [01:57.764]From the grips that she holds on me
她让我魂牵梦萦 [02:02.642]Oh I can't beat it
我难以反抗 [02:06.124]Every time she goes
每一次她离我而去 [02:09.308]Cuts a lil deeper
我的心都会更加痛苦 [02:12.741]So the wound will never close
心伤永不会痊愈 [02:16.153]If only I could beat it
如若我可以奋起反抗 [02:19.567]She wouldn't look away for woe
她便不会转身离去 哀恸不已 [02:22.735]But it finds me when I'm sleeping
可明白一切 已然太迟 [02:26.472]And wakes me in a fevered low
我们就那样错过 [02:29.441]Like she does
就像她那样 转身离去 [02:31.002]But she's got time on her side
可 她占尽先机 主导一切 [02:37.157]And she's free to decide
她决定一切 [02:43.709]Because she's got time on her side
只因 她占尽先机 主导一切 [02:50.921]She's so free it's sublime
她是那样随心所欲 [02:57.267]I just wonder if I'm on her mind
我只想知道她是否偶尔也会想起我 [03:04.275]As she's on mine all the time
正如我不时想起她 [03:10.984]And I want her to know
我只希望她知道 [03:13.507]That I'm on her side
我还爱着她 一如既往 [03:17.193]I'm on her side
我还爱着她 一如既往 [03:25.770]The sea was large today
今日大海辽阔 [03:28.290]Just as any other day
正如往日