I Like It-倉木麻衣

[00:00.00] 作词 : Mai Kuraki [00:01.00] 作曲 : Takashi Fukuda Makoto Wakatabe Nanna Larsen [00:18.73]今すぐに抜け出したい
现在马上就想脱身 [00:21.18]あと少しもいられないの
一点都不再需要 [00:23.42]It's over It's over
It's over It's over [00:25.66]これがもう限界かもね
这已经是极限了吧 [00:28.02]I wanna say I wanna say
I wanna say I wanna say [00:30.09]過去にとらわれてた Myself
被过去束缚住的Myself [00:32.41]It's right here It's right now
It's right here It's right now [00:36.38]断ち切るの Past day as me
一刀两断Past day as me [00:38.71]信じるの Future and dream
深信不疑的Future and dream [00:40.96]ドキドキ 鼓動が
心砰砰跳动 [00:43.14]高鳴る What goes around
高喊着What goes around [00:45.42]手に入れる 自由を
即便在大地上 [00:47.54]試される大地でも
尝试到手的自由 [00:49.73]裏切れないものは今もずーっと
无法背叛的事物现在也一直 [00:54.26]いつでもどこででも
无论何时 无论何地 [00:56.42]私を待っててくれる
你都会等我 [00:59.00]I Like It I Like It I Like It Like It
I Like It I Like It I Like It Like It [01:03.13]あなたのやさしさを
将你的温柔 [01:05.24]抱き締めてここに立つよ
紧紧拥抱着站在这里 [01:07.86]I Like It I Like It I Like It Like It
I Like It I Like It I Like It Like It [01:30.20]答えがないメロディを
虽然没有答案的旋律 [01:32.36]今も奏でてるけれど
现在也正在演奏 [01:34.67]It's over It's over
It's over It's over [01:36.80]一番肝心なこと
最关键的是 [01:39.18]I wanna say I wanna say
I wanna say I wanna say [01:41.25]数字じゃ読み取れないもの
光有数字根本无法理解 [01:43.62]It's right here It's right now
It's right here It's right now [01:47.54]愛を込め感謝を
想将满怀爱意的感谢 [01:49.81]届けたいすぐにでも
马上就传达给你 [01:51.98]この気持ち忘れられない Happy
不要忘记这份心情Happy [01:56.50]いつでも どこででも
无论何时 无论何地 [01:58.61]私を待っててくれる
你都会等我 [02:01.13]I Like It I Like It I Like It Like It
I Like It I Like It I Like It Like It [02:05.57]あなたのあたたかさ
你的温暖 [02:07.48]抱き締めて現在(ここ)にいるよ
紧紧拥抱着 就在此时此地 [02:09.98]I Like It I Like It I Like It Like It
I Like It I Like It I Like It Like It [02:14.38]あなたと過ごしてきた
和你一起度过的 [02:18.81]この年月には
那些岁月 [02:23.24]大切な思い出が
重要的回忆 [02:27.52]全部詰まってる
全部堆积起来 [02:49.67]いつでも どこでも
无论何时 无论何地 [02:51.88]私を待っててくれる
你都会等我 [02:54.48]I Like It I Like It I Like It Like It
I Like It I Like It I Like It Like It [02:58.86]あなたのいる場所に
为了回到有你在的地方 [03:00.78]戻るためここに立つよ
我站在这里 [03:03.35]I Like It I Like It I Like It Like It
I Like It I Like It I Like It Like It [03:07.74]「ありがとう」いつまでも
“谢谢” 无论何时 [03:09.63]私を待っててくれる
你都会等我 [03:12.07]I Like It I Like It I Like It Like It
I Like It I Like It I Like It Like It [03:16.58]今すぐ 伝えたい
现在马上就想传达给你 [03:18.48]I wanna thank you for everything
I wanna thank you for everything