ACROSS THE UNIVERSE-Junggigo

[00:00.00] 作词 : Junggigo [00:01.00] 作曲 : Soul Fish/Junggigo [00:16.76]데리러 갈게 준비해 금방 가
现在去接你 准备好即刻出发 [00:20.69]오늘밤 눈 깜빡 하면
今晚不过是眨眼的一瞬间 [00:25.18]준비 할 것도 없어 그냥 나와
无需做任何准备 就和我一起 [00:29.12]오 세상에 너무 예뻐 너
足以媲美全世界的你 [00:33.31]거리는 온통 어둠이 내려와
街道被黑暗所笼罩 [00:37.22]아무도 우리를 볼 순 없을 걸
无论是谁都不会发现我们 [00:41.82]세상에 지금 우리 둘만
这一刻 世界仿佛 [00:44.76]있는 것 같아 너무 좋아
只剩下我们二人 真好 [00:50.07]비 내린 거리 아스팔트 위로
下了雨的沥青街道上 [00:53.74]어느새 달은 내려와
不知不觉 月光洒落下来 [01:01.67]거리는 은색 활주로
变成了银色的跑道 [01:06.06]저기 은하수 모양 횡단보도를
穿过那银河般模样的人行道 [01:09.95]넘어 나와 함께 걸어줘
与我一起继续前行 [01:18.56]아무도 없는 새벽에
空无一人的凌晨 [01:23.22]누가 볼 까봐 걱정할 필요 없이
无需担心会被谁看到 [01:27.27]네게 입 맞추고파
想亲吻你的双唇 [01:31.63]어디를 가도 항상 거리를
无论去哪 怕被人看到 [01:34.72]두고 걸어 누가 볼까 봐
总是保持距离的我们 [01:39.35]하지만 우린 알지 세상 누구보다
但是我们彼此都知晓 [01:43.38]가까워 세상 그 누구보다
比世上任何人都要亲密 [01:47.91]거리는 온통 어둠이 내려와
街道被黑暗所笼罩 [01:51.53]아무도 우리를 볼 순 없을 걸
无论是谁都不会发现我们 [01:56.13]세상에 지금 우리 둘만
这一刻 世界仿佛 [01:59.14]있는 것 같아 너무 좋은걸
只剩下我们二人 真好 [02:04.32]비 내린 거리 아스팔트 위로
下了雨的沥青街道上 [02:08.13]어느새 달은 내려와
不知不觉 月光洒落下来 [02:16.26]거리는 은색 활주로
变成了银色的跑道 [02:20.63]저기 은하수 모양 횡단보도를
穿过那银河般模样的人行道 [02:24.69]넘어 나와 함께 걸어줘
与我一起继续前行 [02:32.80]아무도 없는 새벽에
空无一人的凌晨 [02:37.14]너와 입을 맞추고 너의 손을 잡고
与你亲吻着 牵着你的手 [02:41.28]어디든 떠나고 싶어
想就此逃离 [02:49.31]어디든 너와 단 둘이
无论去哪 就我们俩 [02:54.08]비 내린 거리 아스팔트 위로
下了雨的沥青街道上 [02:57.67]어느새 달은 내려와
不知不觉 月光洒落下来 [03:05.83]거리는 은색 활주로
变成了银色的跑道 [03:10.25]저기 은하수 모양 횡단보도를
穿过那银河般模样的人行道 [03:14.09]넘어 나와 함께 걸어줘
与我一起继续前行 [03:22.52]아무도 없는 새벽에
空无一人的凌晨 [03:26.80]누가 보거나 누가 보면 어때
若是被人看到 看到又怎样呢 [03:30.40]지금 너에게 입 맞추고파
现在就想吻上你的嘴唇