4064-澤田空海理mp3下载无损flac下载
4064-澤田空海理在线试听免费歌词下载
[00:00.00]作曲:risou
[00:00.05]作词:risou
[00:00.50]演唱:この子
[00:01.00]
[00:24.63]「私じゃダメだね」なんて
「我不行的啊」之类的话 [00:27.93]一人で勝手に決めつけて
自己擅自决定 [00:31.56]先天性のよわむしが育っていくのです
成为天生的胆小鬼 [00:37.80]「君に似合わない」なんて
「不适合你啊」之类的话 [00:41.04]一人で勝手に落ち込んで
自己情愿堕落 [00:44.47]後天性のひねくれが捻れてとれないのです
无法控制后天的扭曲 [00:51.16]つい口ずさむメロディーは
不知不觉哼起的旋律 [00:56.25]君のことばかり歌って、またグルグル回っていく
只有你在歌中 转来又转去 [01:05.78]君のこと、嫌いになる度に好きなとこを見つけた
每当讨厌你的时候 却又想着你的好 [01:11.94]どうしてだろう、意気地になる方がダメなのかな
为什么这么不争气呢 [01:18.43]諦めようって思えば思うほど会う数は増えていった
越是想放弃 见面的次数就越多 [01:25.04]知っていたけど、やっぱり頭から離れてくれない
虽然知道 但还是无法让你离开我的脑海 [01:32.46]あぁ、また思い出して涙が溢れそうだ
啊 又想起来了 泪水快要溢出 [01:41.27]たとえば数年が経って
假设 几年过去了 [01:44.99]少しは大人になったなら
稍微长大一点的话 [01:48.83]恋の魔法は解けますか?
恋爱的魔法能解除吗 [01:51.85]言えないままですか?
还是说不出口吗 [01:54.93]心地いいから、自分から踏み出せなくなる
心情还算不错 却变得无法迈开脚步 [02:02.84]「100がダメなら80がいいから」 私はバカだなぁ
「100达不到的话 80也行啊」我真是个笨蛋啊 [02:13.16] [02:39.68]勝手に好きになって、勝手にヘコんで
随意的喜欢上你 随意地抽烟 [02:45.77]振り回された気になっていた
被耍的的团团转 [02:51.88]理由をつけては、可哀想な自分を演じて
找一个合适的理由 让自己变得可怜起来 [02:58.36]何も変わってない 変われない あの頃からずっと
从那时起 我一直就没有改变过 [03:09.18] [03:11.97]君のこと、嫌いになれない自分が嫌いで
讨厌无法讨厌你的自己 [03:18.51]いつまでも、諦めきれない自分が嫌いで
讨厌永远学不会放弃的自己 [03:24.19]大嫌いで
最讨厌了 [03:26.92]君のこと、嫌いになる方が難しいと知ってる
我知道讨厌你很难 [03:33.25]それでもまた顔を合わせる度、愛しくなる
即便如此 每次相遇 还是会爱上你 [03:39.66]「大好きだよ」って伝えて、そのあとは?
告诉他「最喜欢你了」然后呢 [03:43.66]もう、全部わかんないよ
已经 全部空白了 [03:46.61]「きっといつか」なんて言い続けて
「总有一天」之类的话不断说出口 [03:50.27]君が薄れていく 私じゃ届かなくて
你渐行渐远到我传达不到的地方 [03:57.38]二人の距離は日常に溶けて
两人的距离融入在日常生活中 [04:06.77]
「我不行的啊」之类的话 [00:27.93]一人で勝手に決めつけて
自己擅自决定 [00:31.56]先天性のよわむしが育っていくのです
成为天生的胆小鬼 [00:37.80]「君に似合わない」なんて
「不适合你啊」之类的话 [00:41.04]一人で勝手に落ち込んで
自己情愿堕落 [00:44.47]後天性のひねくれが捻れてとれないのです
无法控制后天的扭曲 [00:51.16]つい口ずさむメロディーは
不知不觉哼起的旋律 [00:56.25]君のことばかり歌って、またグルグル回っていく
只有你在歌中 转来又转去 [01:05.78]君のこと、嫌いになる度に好きなとこを見つけた
每当讨厌你的时候 却又想着你的好 [01:11.94]どうしてだろう、意気地になる方がダメなのかな
为什么这么不争气呢 [01:18.43]諦めようって思えば思うほど会う数は増えていった
越是想放弃 见面的次数就越多 [01:25.04]知っていたけど、やっぱり頭から離れてくれない
虽然知道 但还是无法让你离开我的脑海 [01:32.46]あぁ、また思い出して涙が溢れそうだ
啊 又想起来了 泪水快要溢出 [01:41.27]たとえば数年が経って
假设 几年过去了 [01:44.99]少しは大人になったなら
稍微长大一点的话 [01:48.83]恋の魔法は解けますか?
恋爱的魔法能解除吗 [01:51.85]言えないままですか?
还是说不出口吗 [01:54.93]心地いいから、自分から踏み出せなくなる
心情还算不错 却变得无法迈开脚步 [02:02.84]「100がダメなら80がいいから」 私はバカだなぁ
「100达不到的话 80也行啊」我真是个笨蛋啊 [02:13.16] [02:39.68]勝手に好きになって、勝手にヘコんで
随意的喜欢上你 随意地抽烟 [02:45.77]振り回された気になっていた
被耍的的团团转 [02:51.88]理由をつけては、可哀想な自分を演じて
找一个合适的理由 让自己变得可怜起来 [02:58.36]何も変わってない 変われない あの頃からずっと
从那时起 我一直就没有改变过 [03:09.18] [03:11.97]君のこと、嫌いになれない自分が嫌いで
讨厌无法讨厌你的自己 [03:18.51]いつまでも、諦めきれない自分が嫌いで
讨厌永远学不会放弃的自己 [03:24.19]大嫌いで
最讨厌了 [03:26.92]君のこと、嫌いになる方が難しいと知ってる
我知道讨厌你很难 [03:33.25]それでもまた顔を合わせる度、愛しくなる
即便如此 每次相遇 还是会爱上你 [03:39.66]「大好きだよ」って伝えて、そのあとは?
告诉他「最喜欢你了」然后呢 [03:43.66]もう、全部わかんないよ
已经 全部空白了 [03:46.61]「きっといつか」なんて言い続けて
「总有一天」之类的话不断说出口 [03:50.27]君が薄れていく 私じゃ届かなくて
你渐行渐远到我传达不到的地方 [03:57.38]二人の距離は日常に溶けて
两人的距离融入在日常生活中 [04:06.77]