18, 19-tricot

[00:00.000] 作词 : 中嶋イッキュウ [00:01.000] 作曲 : tricot [00:32.539]もう平気さこれくらいは平熱だよ
已经没事了，这点程度的温度很正常 [00:37.740]不安定な水色の朝食を囲んで
围坐在不安定的水蓝色早餐旁 [00:47.329]窮屈な家族になろうよ
让我们成为压抑的家庭吧 [00:50.878]血を繋げて増やそうよ
让我们通过血缘延续增添成员吧 [00:54.633]年に一度は全ての細胞を取り替えよう
每年都替换一次所有的细胞吧 [01:02.076]二人夢のように暮らせば
如果我们像梦一样生活 [01:10.094]ゆらり味の無い甘さに 紛れて
在那摇曳的无味的甜美中，混杂其中 [01:23.142]居られるわ
就能在这里存在 [01:36.238]演技をしていた長い事
我演了很长时间的戏 [01:51.452]死んだら地獄に堕ちるから
因为死后会堕入地狱 [01:55.523]死ぬまでは側に居て
直到我死去之前一直待在我身边吧 [02:00.158]配列される表と裏
排列好的正反面 [02:16.034]吐いて不安定
呕吐着的不安 [02:24.884]泣いて
哭泣着 [02:41.263]二人 夢 のように暮らせば
如果我们像梦一样生活 [02:49.826]ゆらり味の無い甘さに 溺れて
在那摇曳的、无味的甜美中溺亡 [02:58.095]何処へでも行けるわ呼吸に紛れて
我可以去任何地方，混杂在呼吸中 [03:06.655]18 19 18
18 19 18 [03:23.490]二人夢のように暮らせば
如果我们像梦一样生活 [03:28.119]もう平気なのさこれくらいは
现在已经没事了，像这样就行 [03:32.960]演技をしていた
我一直在演戏 [03:38.413]冷たい風がやっと涙腺に 触れた
冷冷的风终于触碰到了我的泪腺